BARICADA - превод на Български

• барикада
• барикадира
• барикадата

Примери за използване на Baricada на Румънски и техните преводи на Български

Nu contează dacă nu dărâmaţi toată baricada.
Няма значение, ако оставите част от барикадата.

Schimbă baricada.
Промяна на барикадата.

Ea era la baricada poliţiei.
Беше до полицейското заграждение.

Cum ai trecut de baricada FBI?
Как премина през барикадата на ФБР?

Mi- am dat intalnire cu moartea Langa o baricada-ncrancenata.
Назначена среща имам със смъртта край барикада нейде.

Am crezut că vei fi jos că baricada.
Мислех, че си долу на барикадите.

Nu, poate putem baricada ușile sau uh, știi, ieși o altă cale.
Не, може би можем да барикадираме вратите да излезем от друг изход.

Bine, putem baricada scările de pe coridor.
Добре. Можем да барикадираме стълбите в коридора.

Putem baricada drumul până vine grosul trupelor.
Можем да блокираме пътя, докато пристигнат основните ни части.

Ea a folosit asta pentru a baricada uşa să nu poată intra el.
Барикадирала е вратата за да не влезне.

Deci nici vineri nu se va baricada în apărare.
Следователно няма да бъда обесен в петък.

Un nou episod: românii împotriva sistemului politic- Baricada.
Пореден епизод: румънците срещу политическата система Share.

Pe data de 4 aprilie 2018 site-ul nostru, Baricada.
На 4 април 2018 г. нашият сайт- Baricada.

Aici la baricada Bosniaca nu stim daca este o alta misiune imposibila sau daca se vor hotara intradevar sa faca ceva.
Тук в Босненската барикада не знаем дали това е"мисията невъзможна" две или ще решат наистина да направят нещо.

Ministrul afacerilor externe român a răspuns întrebării site-ului Baricada în cadrul conferinţei de presă comună cu ambasadorul bulgar din Bucureşti.
Румънският външен министър отговори на въпрос на„Барикада“ по време на съвместна пресконференция с българския посланик в Букурещ.

Apoi, comandantul meu a inceput sa tipe ca este un lunetist pe baricada si, el a inceput sa riposteze.
Тогава командира на моя отряд извика, че има снайперист на барикадата.- И нареди да отвърнем на огъня.

Ultimii doi au dat scurte interviuri special pentru Baricada în noaptea alegerilor(vezi mai jos).
Последните двама дадоха и блиц-интервюта специално за„Барикада” в изборната нощ(виж по-долу).

Jocul se termină când baricada este distrusă
Играта приключва, когато вашата барикада е унищожен

elemente şi baricada pentru a apăra satul tău.
елементи и барикада да защитят селото си.

Acest articol a fost publicat pe 17 martie pe secţia românească a site-ului Baricada.
Тази статия бе публикувана на 17 март 2019 г. на румънската секция на сайта“Барикада”.