BASHIR - превод на Български

• башир
• bashir

Примери за използване на Bashir на Румънски и техните преводи на Български

Voi părea ingrată deoarece Dr. Bashir a fost de mare ajutor în pregătirile pentru sosirea mea
Това може да прозвучи неблагодарно, защото д-р Башир бе от огромна помощ за подготовката по посрещането ми, но се чудя защо

dr Julian Bashir, ofiţer medical şef pe Baza Stelară Deep Space Nine.
Карърджън Гий П'Трел от Андория, и д-р Джулиан Башир, главен медицински офицер на Дълбок космос 9.

s-a simţit mult mai confortabil cu dl Bashir care, dacă nu greşesc, este preşedintele Sudanului,
спогоди с г-н Нетаняху, но се чувствал много по-удобно с г-н Башир, който, ако не греша, е президентът на Судан,

Spre exemplu, ar putea Comisia să-mi spună dacă, din punctul său de vedere, mandatul de arestare emis de Curtea Penală Internaţională împotriva preşedintelui Omar al Bashir reprezintă o parte a soluţiei
Например може ли Комисията да ми отговори, дали заповедта за задържане на президента Омар ал-Башир, издадена от Международния наказателен съд,

Întrucât, la 2 septembrie 2011, președintele Bashir a anunțat suspendarea Constituției provizorii în statul Nilul Albastru
Като има предвид, че на 2 септември 2011 г. президентът Башир обяви суспендирането на временната конституция в провинция Сини Нил

Faptul că peste 99% dintre votanți au fost în favoarea secesiunii constituie o acuză copleșitoare la adresa decadelor de eforturi ale capitalei Khartoum și ale președintelui Bashir de a cuceri și de a subjuga sudul creștin
Фактът, че повече от 99% от избирателите са се обявили в подкрепа на отцепването е изобличаваща присъда за режима в Хартум и десетилетните усилия на президента Башир да завладее и подчини на твърдолинейния ислямизъм

acest fapt l-ar putea convinge de domnul Al Bashir să îşi schimbe decizia
предвид деликатността на ситуацията, може да помогне на г-н Al-Bashir да отмени решението си

studii democratice(MASD) și Bashir Suleymanli, director la același centru,
демократични изследвания(EMDS), и Башир Сюлейманли- директор на същия център,

Valsând cu bashir.
Валс с башир.

Bashir către Defiant.
Башир до Дифайънт.

Bashir către O'Brien.
Башир до О'Брайън.

Bashir către Ops.
Башир до командната зала.

Bashir către Infirmerie.
Башир до лечебницата.

Bashir către Punte.
Башир до мостика.

O'Brien către Bashir.
О'Браян до Башир.

Bashir către Infirmerie.
Башир до лазарета.

Bashir către securitate.
Башир до охраната.

Care Bashir?
Кой Башир?

Ajută-mă, Bashir.
Помогни ми, Башир.

Bashir către O'Brien.
Башир до О'Браян.