BAYER - превод на Български

• байер
• bayer

Примери за използване на Bayer на Румънски и техните преводи на Български

Cu excepţia cazului în care luaţi Ciprofloxacină Bayer în timpul meselor,
Ако приемате Ципрофлоксацин Байер по време на редовното хранене,

descoperită de Bayer Material Science
разработен от Bayer Material Science

Dosarul prezentat de Bayer SA Comisiei şi statelor membre în vederea includerii flutiamidei ca substanţă activă în anexa I la Directiva 91/414/CEE,
Досието, представено от Bayer SA на Комисията и държавите-членки с оглед включването на флутиамид като активно вещество в приложение І към Директива 91/414/ЕИО,

potenţialii utilizatori vizitaţi site-ul Bayer în ceea ce priveşte modul în care este ar trebui pentru a fi utilizate.
потенциалните потребители посетете уеб сайта на Байер по отношение на това как тя е трябвало да се използва.

Bayer Animal Health si PLM Mexic intr-o alianta strategica a oferit la nici un cost la veterinar, producător
Bayer здравето на животните и PLM Мексико в стратегически съюз предлагат без разходи за ветеринарен лекар, продуцент и хората се интересуват от здравето на животните,

Interpretarea Bayer în sens larg a gestionării responsabile a produselor presupune să informeze și, unde este cazul, să învețe fermierii cum să utilizeze corect produsele de protecție a plantelor, în toate locurile din lume în care Bayer le comercializează.
Широкото интерпретиране на Байер на понятието„стопанисване на продукта“ включва информиране и, където е удачно, обучаване на фермерите как правилно да използват продуктите за растителна защита на Байер, където и по света да се продават те.

La 13 mai 2014, producătorul substanței active, Bayer CropScience AG,
Bayer CropScience AG- производителят на активното вещество,

Monsanto, Dow, Bayer, DuPont și alți giganți biotech au transformat OMG într-o industrie de multe miliarde
Monsanto, Dow, Bayer, DuPont и други биотехнологични гиганти са превърнали ГМО в многомилиардна промишленост

Dosarul transmis Comisiei şi statelor membre de către Bayer AG, în vederea includerii în anexa I la Directiva 91/414/CEE a SZX 0722(iprovalicarb)
Досието, представено от Bayer AG на Комисията и държавите-членки с оглед включването на SZX 0722(ипроваликарб)

cum sunt Dow, Bayer, DuPont, Syngenta și BASF.
с които търгували мощни дружества като Dow, Bayer, DuPont, Syngenta и BASF.

China furnizorul Bayer acoperis policarbonat foaie
Китай доставчик Bayer покрив поликарбонатни листове

directorul executiv al Bayer CropScience Deutschland,
управляващ директор на Bayer CropScience Deutschland,

iar în 1907 a obținut drepturi exclusive de vânzare în Japonia pentru produsele companiei Bayer din Germania.
през 1907 г. получава изключителни търговски права в Япония за продуктите на германската компания Bayer.

Regulamentul de punere în aplicare(UE) nr. 842/2012 al Comisiei din 18 septembrie 2012 privind autorizarea unui preparat de carbonat de lantan octahidrat ca aditiv în furajele pentru câini(titularul autorizației: Bayer Animal Health GmbH)(1).
Регламент за изпълнение(ЕС) № 842/2012 на Комисията от 18 септември 2012 година относно разрешителното за препарата от лантаниев карбонат октахидрат като добавка в храни за кучета(титуляр на разрешителното- Bayer Animal Health GmbH)(1).

In iunie, gigantul Bayer a preluat compania Monsanto,
През юни BAYER купи Monsanto, производителя на глифозат,

Minute citite Acțiunile Bayer, un colos chimic german
Мин. Прочети Акциите на Bayer, германски химически колос

Estimează ca acționarii Bayer să beneficieze de o creștere graduală a câștigului pe acțiune în primul an complet după finalizare și de o creștere de două cifre procentuale
Акционерите на Байер се очаква да се възползват от натрупването към основната нетна печалба на акция още през първата пълна година след финализирането на сделката,

calitatea produselor Bayer, suntem obligați, potrivit legii, să ne ocupăm de comunicarea dumneavoastră
качеството на продуктите на Байер, ние ще бъдем законно задължени да разгледаме комуникацията

calitatea produselor Bayer, suntem obligati, potrivit legii, sa ne ocupam
качеството на продуктите на Байер, ние ще бъдем законно задължени да разгледаме комуникацията

Comisia Europeană a acordat Bayer HealthCare AG(numită anterior Bayer AG)
Европейската комисия издава разрешение за употреба, валидно в рамките на Европейския съюз,