BIODISPONIBILITATE - превод на Български

• бионаличност
• бионаличността

Примери за използване на Biodisponibilitate на Румънски и техните преводи на Български

Curcumin 2000 are capacitatea de a prezenta potrivirea biodisponibilitate a 42.000 mg alte comprimate curcumin din Cluj-Napoca România.
Curcumin 2000 има способността да се въведе бионаличност равностойността на 42, 000 мг на други Куркуминът продукти в София България.

să ofere cea mai mare biodisponibilitate, stabilitate mare și funcționalitate.
осигуряват най-висока бионаличност, голяма стабилност и функционалност.

să ofere cea mai mare biodisponibilitate, stabilitate mare și funcționalitate.
осигуряват най-висока бионаличност, голяма стабилност и функционалност.

Biodisponibilitatea medie orală absolută a tasimelteonului este de 38%.
Средната абсолютна бионаличност на тазимелтеон при перорално приложение е 38%.

Biodisponibilitatea absolută a raloxifenului este 2%.
Абсолютната био-наличност на ралоксифена е 2%.

În plus, biodisponibilitatea curcuminei poate fi mărită cu aprox.
Освен това, битувацията на куркумин може да се увеличи с прибл.

Consumul de alimente nu afectează biodisponibilitatea.
Храненето не влияе на неговата биодостъпност.

Caracteristicile fizico-chimice care pot influența biodisponibilitatea.
Физикохимични характеристики, които могат да повлияят на биоаналитичността.

Datorită biodisponibilității sporite și conținutului de curcuminoid,
Благодарение на подобрената бионаличност и съдържанието на куркуиноид,

Absorbţie Biodisponibilitatea absolută medie a aprepitantului după administrare orală este de 67% pentru capsula de 80 mg
Абсорбция Средната абсолютна перорална бионаличност на апрепитант е 67% за 80 mg капсула

de produs finit sunt supuse unui riguros proces de verificare, pentru asigurarea eficienței, biodisponibilității și siguranței corespunzătoare.
краен продукт е подложена на стриктен процес на контрол за гарантиране на ефективност, бионаличност и безопасност.

Studiile de farmacocinetică la pacienți cu insuficiență hepatică au evidențiat o creștere a biodisponibilității absolute a telmisartanului până la aproape 100%.
Фармакокинетични изпитвания при пациенти с чернодробни увреждания показват повишаване на абсолютната бионаличност до около 100%.

Biodisponibilitatea sistemică a sirolimusului în asociere cu ciclosporina administrată simultan(Sandimune)
Системната наличност на сиролимус в комбинация с едновременно прилаган циклоспорин(Sandimune)

Biodisponibilitatea sa ridicată înseamnă,
Високата му биодостъпност означава също,

Biodisponibilitatea cetirizinei administrată sub formă de soluţie,
Степента на бионаличност за цетиризин е подобна,

În urma administrării subcutanate, biodisponibilitatea este de 88% şi volumul de distribuţie este de 2,
След подкожно третиране бионаличието е 88%, а обема на разпределение

Absorbţia Dacă utilizarea produsului se face conform regimului de dozare recomandat, biodisponibilitatea orală este de aproximativ 98%.
Абсорбция Когато продуктът се използва според препоръчания режим на дозиране, пероралната биодостъпност е приблизително 98%.

O evaluare a studiilor de bioechivalență sau o prezentare a motivelor pentru care nu s-au realizat studii cu privire la indicația referitoare la «investigarea biodisponibilității șibioechivalenței»;
Оценка на изследванията на биоеквивалентността или обосновка изследванията да не се провеждат, като се вземат предвид ръководствата относно„Изследване на биологичната годност и биоеквивалентността“;

Efectele polifenolilor asupra sănătăţii depind de cantitatea consumată şi de biodisponibilitatea lor.
Последиците за здравето на полифенолите зависят от количеството, което се консумира, и от тяхната биологична наличност.

Aceasta crește fluxul sanguin la nivelul intestinului si activeaza absorbția nutrienților prin creșterea procentului de asimilare a acestora, crește biodisponibilitatea lor.
Той увеличава притока на кръв към чревния тракт и активира абсорбирането на хранителните вещества, като повишава процента на тяхното усвояване и увеличава биологичната им достъпност.