BOBBY FISCHER - превод на Български

• боби фишър
• боби фишер

Примери за използване на Bobby fischer на Румънски и техните преводи на Български

Imprevizibilul Bobby Fischer a rămas în pat azi, în loc să se prezinte la partidă a doua a meciului pentrutitlulmondiallaşah cu campionul Boris Spasski din Rusia.
Непредвидимият Боби Фишер остана в леглото вместо да се яви за втората партия срещу световния шампион Борис Спаски от Русия.

Autorităţile au spus că Bobby Fischer poate merge într-o ţară care să-i acorde cetăţenie.
Властите казват, че Боби Фишър може да отиде в държава, която му предлага гражданство.

Secredecă marelemaestruamerican de şah, Bobby Fischer, este, însfârşit, îndrum spre Islanda pentru meciul său cu Boris Spasski.
Американския гросмайстор Боби Фишер по слухове е излетял за Исландия за мача си с Борис Спаски.

Bun venit în Islanda, Bobby Fischer, şi mulţumim pentru că ai stat de vorbă cu noi.
Боби Фишър, добре дошъл в Исландия, и благодаря, че говори с нас.

Bobby Fischer l-a învins pe Boris Spasski astăzi, în a treia partidă a campionatului mondial de şah.
Боби Фишер победи Борис Спаски в третия мач от световния шампионат.

În al treilea joc din cel mai renumit turneu de şah din istorie, între Bobby Fischer şi Boris Spassky.
В третата партия на най-известната партия шах на света, между Боби Фишер и Борис Спаски.

Oricine poate avea impresii, dar singura persoană care ştie ce va face Bobby Fischer este el însuşi.
Всички могат да имат впечатления, но единствения човек, който знае какво Боби Фишър ще направи, е самия Боби Фишър..

Aici, prieteni, e o pungă de bile deţinută de tânărul Bobby Fischer.
Това, приятелю, е торбичка с мраморни топчета, принадлежали някога на младия Боби Фишер.

challenger-ul de 29 de ani, Bobby Fischer din Statele Unite.
и 29-годишния Боби Фишър, претендента от САЩ.

În lupta pentru titlu care în final a culminat cu partida sa împotriva lui Boris Spassky, Bobby Fischer a câștigat un număr remarcabil de 20 de partide împotriva unor competitori de elită.
В тази рекордна поредица, която в кулминира в мача с Борис Спаски, Боби Фишер спечели забележителните 20 мача срещу елитна конкуренция.

ÎnPortoroz, Iugoslavia, astăzi, minuneaşahuluiamerican, Bobby Fischer, devenitcelmaitânărMare Maestru din istoria jocului.
Днес в Порторожо, Югославия американския вундеркинд Боби Фишер стана най-младият гросмайстор в историята на играта.

mai întâi Bobby Fischer.
първо нека чуем за Боби Фишър.

Dacă tu joci şah ca Bobby Fischer, iar lui Sheldon nu-i pasă că stai în locul lui, presupun
Ти играеш като Боби Фишър, а него не го е грижа за мястото му… Очевидно някой е променил бъдещето,

Cartea lui Bobby Fischer,"BOBBY FISCHER PREDA ŞAH",
Книгата на Боби Фишър,"Боби Фишър учи как да играете шахмат",

Bobby Fischer imprevizibilul.
Непредвидимият Боби Фишър.

Bobby Fischer caută un ospiciu.
Боби Фишър си търси лудница.

Căutându-l pe Bobby Fischer.
В търсене на Боби Фишър.

Dar despre Omul Bobby Fischer?
Ами човекът Боби Фишър?

Bobby Fischer este un tânăr încăpăţânat.
Боби Фишър е един упорит младеж.

Ce părere ai despre Bobby Fischer?
Какво мислиш за Боби Фишър?