BOGAT SI - превод на Български

• богат и
• богата и
• богати и
• богаташ и

Примери за използване на Bogat si на Румънски и техните преводи на Български

indiferent daca esti bogat si ai deja succes in cariera sau nu.
е изключително полезен за всички, независимо дали са богати и успешни или не.

Depinde ce cauti. Bogat si elegant? Sau cu picioarele pe pamant si dragut?
Това зависи от какво точно търсиш- богата и елегантна… или земна и сладка?

Daca n-ar fi fost frumos, bogat si chipes, nu m-as fi deranjat.
Ако не беше великолепен, богат и почтен, нямаше да се тормозя толкова.

Edison a devenit bogat si faimos pentru ca a reusit sa vada imaginea in ansamblu, in timp ce ceilalti au vazut doar becul electric.
Което направи Томас Едисон богат и известен, бе умението му да вижда голямата картина, докато другите виждаха само електрическата крушка.

În interior, un astfel de tavan arata bogat si frumos decoreaza baie,
В интериора такъв таван изглежда богат и приятно украсява банята,

bine sarac si aranjat, decat bogat si dezordonat.
е по-добре да си беден и спрептнат отколкото богат и раздърпан.

Nu te mai eschiva, O. J. Spune-mi cum vei proceda… să-l faci bogat si faimos.
Не се усуквай, О'Джей. Просто ми кажи как ще направиш Фред богат и известен.

Dar problema este ce se poate întâmpla când te hotărăsti să faci orice ca să devii bogat si puternic.
Но проблемът е какво може да се случи, когато решиш, че би направил абсолютно всичко, за да станеш богат и могъщ.

Din contra, cel ce se bazeaza pe bunurile materiale si crede ca este bogat si simte suficienta de sine,
Обратно, този, който се уповава на материалните блага и мисли, че е богат и икономически независим,

Portofoliul nostru este unul bogat si cu siguranta veti gasi aici una din casele mult visate.
Нашето портфолио е богат и със сигурност ще намерите тук една от многото мечтани къщи.

Când esti bogat si de neatins, ca el, faci lucruri care să te facă să te simti în viată.
Ако си богат и недосегаем като него, правиш неща, за да се чувстваш жив.

Deci si-a luat un sot bogat si provine dintr-o familie bogata, plus ca ea este designer de iluminat cu propria sa afacere, de la o vârsta frageda.
Има и богат съпруг, и заможни родители, а и на тези години е светлинен дизайнер със собствен бизнес.

Dezechilibrul dintre bogat si sarac este cea mai fatala boala a oricarei societati.".
Несъответствието между бедни и богати е най-старата и най-фаталната болест на републиката.”.

Benjamin Franklin spunea ca"Mersul la culcare devreme si trezitul devreme il fac pe om sanatos, bogat si intelept.".
Бенджамин Франклин твърдял, че ранното„лягане вечер и ранното ставане сутрин правят човека здрав, мъдър и богат“.

Tatal calatorea mult, era foarte bogat si într-o calatorie în Amazon un pui de paianjen s-a strecurat în cizma lui.
Бащата пътува много, той е много богат, и на екскурзия в Амазонка той се върнал с малък отровен паяк в ботуша си.

Un amestec cu o aroma unica si corp complet, bogat si exceptional de bine rotunjit,
Бленд с уникален аромат и плътен вкус, с богат и изключителен завършек,

In timp ce Bernays a devenit bogat si puternic in America,
Докато Бернайс в Америка се превръща в богат и влиятелен човек,

Acest whisky bogat si complex este maturat timp de 21 de ani in butoaie de stejar inainte de imbuteliere in sticle din portelan lucrate manual.
Royal Salute е изтънченo и луксозно уиски, отлежало в продължение на 21 години в дъбови бъчви, преди да се бутилира в ръчно изработени порцеланови гарафи.

Si fiecare om din tara are o sansa de a deveni bogat si de a urca pe scara sociala.
И всеки от вас има шанс да стане по-богат и да се изкачи на по-високо социално ниво.”.

Insula din Far Cry 3 introduce jucatorul intr-un mediu bogat si bine realizat,
Островът във Far Cry 3 ви поставя в богата и изумително добре реализирана околна среда,