BOLURI - превод на Български

• купи
• купички
• чаши
• паници
• купите
• купа
• чаша

Примери за използване на Boluri на Румънски и техните преводи на Български

echilibrarea boluri de solzi, coduri,
балансиране чаши на везни, разплитането кодове,

Fețe mari și plăci și boluri de fund larg- detalii bine gândite,
Високи страни и широки плоски дъна плочи и купи- добре обмислени детайли,

Toate adăugările sunt foarte multe pentru a da în boluri separate, astfel încât acestea să nu se amestecă cu brânză servită de noi.
Всички добавки са много за поставяне в отделни купички, така че да не се смесват със сервираното от нас сирене.

Nu uita despre elementele sculpturale- figurine personaje de poveste, boluri și ulcioare pseudo epocă asimetrice va da mister și perfecțiunea compoziției tale.
Не забравяйте за скулптурни елементи- фигурки приказни герои, асиметрични псевдо-ретро паници и стомни ще дават мистерия и съвършенството на вашия състав.

Cutii de carton, boluri și capace de plastic,
Картонени кутии, пластмасови чаши, капаци и бутилки, както и други”съкровища”

Resturile nisipoase din pahare, cești, boluri sau vase înguste pot apărea atunci când vasele au fost prea murdare sau temperatura de spălare a fost prea scăzută.
Пясъчни остатъци в стъклени и порцеланови чаши, купи или тесни съдове могат да се появят, когато съдовете са твърде замърсени или температурата на миене е твърде ниска.

Rețineți că, spre deosebire de cele mai multe boluri, standul de plută nu pot fi spălate în mașina de spălat vase.
Имайте предвид, че за разлика от повечето купички, стойка на корк не може да се измива в съдомиялна машина.

Compozițiile sunt plasate în boluri sau vase de sticlă pe podea,
Съставите се поставят в стъклени чаши или вази на пода,

mozaic, boluri de vopsea, boluri pulverizate din cauciuc, lemn exterior.
рисуване паници, с гумено покритие, паници, открит кокетни дърво.

Aici merită acordat atenție numai numărului și volumului de boluri, pe baza nevoilor familiei.
Тук си струва да се обърне внимание само на броя и обема на купите, базирани на нуждите на семейството.

În plus față de un raft separat pentru boluri, proprietarii de animale de companie își găsesc adesea un loc în bucătărie pentru o pisică
В допълнение към отделен рафт за купи, собствениците на домашни любимци често намират място в кухнята си за куче

Se toarnă într-o cantitate mică de boluri înghețată, se presara pesmet pe partea de sus
Налейте в една малка част от сладоледени купички, поръсва трохи на върха и се оставя да

Dacă turma pune 7 boluri, atunci indivizii se vor deplasa cu ușurință, unde este al cărui.
Ако стадото сложи 7 чаши, тогава хората лесно ще навигират, къде е чиято.

Trei sau patru pe boluri ar trebui să fie o mulțime, în funcție de mărimea vasului.
Три или четири на купа трябва да бъде много, в зависимост от размера на вашата купа..

Ţineţi o capsulă de 75 mg în poziţie verticală deasupra unuia dintre boluri şi, cu grijă, tăiaţi cu foarfecele capacul rotund.
Дръжте капсулата от 75 mg в изправено положение над едната от купите и внимателно отрежете заобления връх с ножици.

De la tăblițe netede la boluri și linguri bizare, ustensilele de bucătărie din lemn servesc ca o alternativă teribilă
От гладки дъски за рязане до странни купи и лъжици, кухненските прибори от дърво служат като страхотна,

Când compotul sa răcit complet, ar trebui să fie turnat în forme sau boluri înghețată și trimite pentru noapte într-un loc rece.
Когато компота се охлади напълно, то трябва да се излива във форми или сладоледени купички и изпрати за нощта на студено място.

poţi să faci în rack mijlocul de boluri pentru spălat vase şi produse.
можете да направите в средата багажник на чаши за миене на съдове и продукти.

Va servi midii însoţite de pâine de usturoi, cu boluri cu lichidul în care au fost fierte,
Придружени от чесън хляб миди се сервират, с чаша с течността, в която те са били приготвени,

Joe Montana de câştigătoare patru Super Boluri.
Джо Монтана на печели четири супер купа.