КУПИЧКИ - превод на Румънски

• boluri
• castroane
• bolurile
• farfurii
• castroanele

Примери за използване на Купички на Български и техните преводи на Румънски

Когато компота се охлади напълно, то трябва да се излива във форми или сладоледени купички и изпрати за нощта на студено място.
Când compotul sa răcit complet, ar trebui să fie turnat în forme sau boluri înghețată și trimite pentru noapte într-un loc rece.

със сигурност след една нощ вашите купички трябва да бъдат пълни с мъртви комари.
după o singură noapte, bolurile tale ar trebui să fie pline de cornuri moarte.

красивите сладоледени купички и изпрати в хладилника за една нощ.
se toarnă în pahare sau un frumos boluri înghețată și trimite în frigider peste noapte.

трябва да поставите няколко купички с нарязан лук
trebuie să puneți câteva boluri cu ceapă tocată

включваща няколко купички и вода характеризират с постепенно намаляване на температурата на всяка следваща чаша.
care cuprinde mai multe boluri și apă caracterizate printr-o scădere treptată a temperaturii fiecărei cupe ulterioare.

трябва да сложите няколко купички нарязан лук
trebuie să puneți câteva boluri cu ceapă tocată

рубли сепаратор 5400 е оборудван с механизъм за алуминий. купички Капацитет- 12 литра.
în timp ce 5400 ruble separator este echipat cu un mecanism de aluminiu. boluri Capacitate- 12 litri.

Салатна купа с малки купички за храна и сървъри 4pcs- тази салатна купа,
Salată de castron cu boluri și servere mici pentru alimente 4pcs- Acest bol de salată,

се изсипва съдържанието на торбите с желе в отделни купички и се изсипва вряща топла вода.
se toarnă conținutul sacilor cu jeleu de în boluri separate, și se toarnă apă clocotită fierbinte.

и миниатюрни купички.
versiunea în unghi, și boluri miniaturale.

мигновени юфка купички, заведения за бързо хранене кутии
cupe one-off, boluri tăiței instant, cutii de fast-food

Ние също се нуждаят от една дървена пръчка, върху която се гради върху тези две купички и от двете страни, както е показано на снимките.
De asemenea, avem nevoie de un băț de lemn pe care le construim pe aceste doua boluri pe ambele părți, așa cum se arată în fotografii.

Разбира се, сега те произвеждат невероятно красиви купички с пиедестал, който крие грозни комуникации.
Și nu renunța la noptieră. Desigur, acum produc niște castronuri incredibil de frumoase, cu un piedestal care ascunde comunicările inestetice.

Вода, купички за храна, лакомства
Apa, recipientele cu mâncare, recompensele

Броят купички със зеленчуци и плодове на ден, за да сте защитени от сърдечно-съдови заболявания и рак.
Este numărul de boluri de legume şi fructe pe care ar trebui să le consumaţi în fiecare zi pentru a vă proteja eficient de bolile inimii şi de cancer.

Най-новите диетични съвети препоръчват консумирането на поне 3 купички боб на седмица- 3 пъти повече от количеството.
Cele mai recente linii directoare privind dieta recomandă consumarea a cel puțin 3 cești de fasole pe săptămână- de 3 ori mai mare decât cea mai veche ceașcă.

Различни видове купички и други аксесоари за оборудване на клетката са налични в нашата оферта.
Diferite tipuri de castroane și accesorii pentru a dota cușca sunt disponibile în oferta noastră.

За да се издигнат все по-тежки метални купички, културисти трябва да изтласкат телата си до границата.
Pentru a ridica din ce in ce mai grele bucati de metal, culturistii trebuie sa-si impinga corpurile la limita.

Аз не мога да направя тези тъпи купички.
iar eu nu pot să fac nici aceste căni stupide.

проведено в университета„Корнел”, дори експертите по хранене си сервират с 31% повече сладолед, когато използват по-големи купички.
oamenii mănâncă cu 31% mai multă înghețată atunci când o consumă dintr-un bol mai mare.