BONURI - превод на Български

• ваучери
• купони
• бонове
• разписки
• касови бележки
• бордера

Примери за използване на Bonuri на Румънски и техните преводи на Български

Lucrează pentru Burger King, îmi dă bonuri săptămânal, iar eu i-am refuzat.
Тя работи за"Бъргър Кинг". Дава ми купони всяка седмица… и аз ги раздавам.

Colectia- un proces în care fondurile sunt colectate și facturi sau bonuri, documente de decontare lăsate de clienți contactarea organizației bancare
Колекция- процес, при който средствата се събират и сметки или ваучери, документи за уреждане, оставени от клиентите се свържете с банката

Din păcate, nu am decât bonuri pentru cafeaua zilnică şi o comandă săptămânală pentru mâncare thailandeză.
За съжаление, всичко което имам е разписки за кафе и седмични тай-поръчки.

Când Rezerva Federală cumpăra aceste bonuri cu bani pe care i-a creat din nimic,
И когато ФР изкупува тези бонове с пари, реално взети от въздуха,

(3) BG: Neobligatoriu pentru participarea la privatizare prin bonuri de investiție sau prin alte metode preferențiale de privatizare,
Неконсо- лидиран за участие в приватизацията чрез инвестиционни ваучери или други преференциални приватизационни методи,

Am scris replici, am scris bonuri, lucruri pe care nu le-am mai făcut de când am început să lucrez.
Нахвърлях идеи, пишех купони… Неща, които не бях правил от времето, когато започвах.

Bonuri de achiziție joc- Caracteristici messenger chat-ul care se conectează direct cu motorul nostru de serverul de credit.
Ваучери за покупка игра- Удобства чат пратеник, който е свързан директно към двигателя на нашия сървър на пътни такси.

care trăia din bonuri de masă.
който някога е преживявал от купони за храна.

vom cumpara 10 miliarde in bonuri guvernamentale de la voi".
в държавни бонове от вас.".

Crezi că pot furniza servicii medicale gratuite acestui oraş pe bonuri?
И си мислиш, че мога да осигурявам безплатна медицинска помощ в този град от разписки?

primi cupoane de reduceri și bonuri.
получите талони за отстъпка и ваучери.

Deci crezi în privarea ajutorului de sănătate pentru copii şi bonuri de masă pentru oamenii flămânzi?
Значи, вярваш в отнемането на здравните услуги от децата и купони за храна за гладните?

putem cădea de acord să-mi aduci bonuri sau să nu jecmăneşti decât un cinci la sută.
така че ще се радвам, ако ми донесеш касови бележки или просто не шкартираш повече от едни разумни 5 процента.

vom cumpăra 10 miliarde în bonuri guvernamentale de la voi".
в държавни бонове от вас.".

să recomande imprimarea de monedă sau de bonuri de valoare, în vederea finanţării întreprinderilor mici.
да препоръчат отпечатването на пари или на бордера с парична равностойност за финансиране на малките предприятия.

știri și concursuri, bonuri, sau urmați pe rețelele sociale.
новини и конкурси, ваучери, или следват в социалните мрежи.

Dacă-mi dai cecul ăla o să îţi dau bonuri de masă de 250$.
Ти ми даваш този чек, а аз ще ти дам купони за храна на стойност $250.

Piața internă: Comisia sesizează Curtea de Justiție în privința UNGARIEI din cauza condițiilor restrictive pentru emiterea de bonuri de masă și a altor beneficii în natură.
Вътрешен пазар: Комисията завежда дело срещу УНГАРИЯ в Съда на ЕС във връзка с ограничителни условия за издаване на ваучери за храна и други обезщетения в натура.

a locurilor de muncă precare prin introducerea, de exemplu, a sistemelor de bonuri de servicii.
несигурната заетост- например чрез въвеждане на системи от ваучери за услуги.

nu pierde bonuri și codurile de reducere activă,
Не пропускайте ваучери и активни кодове за отстъпка,