РАЗПИСКИ - превод на Румънски

chitanțe
разписка
касова бележка
квитанция
получаване
încasări
събиране
приходите
осребряване
chitanţe
разписки
квитанции
бележки
фактури
сметки
chitanţele
разписка
квитанция
бележката
фактурите
confirmări
потвърждение
потвърждаване
утвърждаване
потвърди
потвърдително
потвърждаващо
разписка
bonuri
бон
касова бележка
ваучер
квитанция
încasãri
chitante
chitanțelor
разписка
касова бележка
квитанция
получаване
chitanțele
разписка
касова бележка
квитанция
получаване
încasările
събиране
приходите
осребряване
chitanței
разписка
касова бележка
квитанция
получаване
încasărilor
събиране
приходите
осребряване
chitanţă
разписка
квитанция
бележката
фактурите

Примери за използване на Разписки на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Книги, банкови сметки, фактури, разписки, взеха всичко.
Cărţi, acţiuni, facturi, chitanţe, au luat tot.
По-рано тази вечер барът на Радли беше наводнен унищожавайки всички съхранявани разписки.
Mai devreme în seara asta barul Radley a fost inundat distruge toate chitanțele stocate.
а освен това и разпечатка на разписки.
o imprimare a chitanțelor.
Автоматичен запис на счетоводни плащания и разписки с Gurecard банкиране.
Înregistrarea automată a plăților și a încasărilor prin Gurecard banking.
Няма никакви разписки.
Nu am nicio chitanţă.
Даже и разписки.
Şi chitanţe.
Разрови обичайното- телефонни записи, разписки от кредитни карти.
Caută ca de obicei… Facturi telefonice, chitanţele cărţilor de credit.
Второ, по-удобно е да се събират разписки в електронна ситуация.
Al doilea, mai convenabil este colectarea chitanțelor într-o situație electronicã.
Второто, по-достъпно е съхранението на разписки в електронна форма.
Al doilea, mai util este protejarea încasărilor în formă electronică.
Второто, по-достъпно е съхранението на разписки в електронна форма.
Al doilea, mai util este de a stoca chitanțele în formã electronicã.
Явно е твърде умна, за да остави разписки наоколо.
Şi pare prea inteligentă ca să lase vreo chitanţă.
Има няколко разписки.
Am şi câteva chitanţe.
Да, господарю, ще донеса разписки.
Da, da, regele meu. Îţi voi aduce chitanţele.
Вторият, по-полезен е да се събират разписки в електронна форма.
Al doilea, mai util este de a stoca chitanțele în formã electronicã.
Фалшиви продажби, разписки.
Vânzări false, chitanţe.
Съхранявайте копие от медицинския си отчет и разписки за всякакви медицински такси.
Păstrați o copie a raportului medical și chitanțele de la orice consultație medicală.
Запазих всички разписки.
Am păstrat toate chitanțele mele.
Има и подаръчни разписки вътре, ако някой иска да ги върне.
Sunt bonurile de la cadouri inauntru, daca cineva doreste sa le returneze.
Искам да разгледам всички разписки от онази вечер.
Vreau să văd toate bonurile din noaptea aceea.
Имате ли разписки за това?
Ai chitanțe pentru asta?
Резултати: 279, Време: 0.1197

Разписки на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски