BORGES - превод на Български

• борхес
• боргес
• борджес
• borges

Примери за използване на Borges на Румънски и техните преводи на Български

De exemplu:"Nu am auzit niciodată un astfel de discurs politic trivial","Îmi place să citesc Jorge Luis Borges pentru că nici una din cărțile lui nu este banală","Suficient de argumentat.
Например:"Никога не бях чувал такъв тривиален политически дискурс","Обичам да чета Хорхе Луис Борхес, защото нито една от неговите книги не е.

prin președintele său, Julio Borges, și tuturor deținuților politici din țară.
председателя му Хулио Борхес и всички политически затворници в страната.

si ea de un om de la Goldman, Antonio Borges, care a demisionat recent din cauza unor probleme personale.
също бе ръководено от човек на Goldman- Антонио Борхес, който подаде оставка по лични причини.

Această carte este doar o probă a imaginației extraordinare și ingeniozității lui Borges, care combină fantezia cu metafizica într-un mod care pare
Тази книга е просто извадка от огромното въображение и изобретателност на Борхес, която смесва фантазията с метафизиката по начин, който изглежда,

De exemplu:"Nu am auzit niciodată un astfel de discurs politic trivial","Îmi place să citesc Jorge Luis Borges pentru că nici una din cărțile lui nu este banală","Suficient de argumentat, să vorbim despre ceva mai banal".
Например:"Никога не бях чувал такъв тривиален политически дискурс","Обичам да чета Хорхе Луис Борхес, защото нито една от неговите книги не е тривиална","Достатъчно е да спорим, да поговорим за нещо по-тривиално".

a declarat pentru Reuters directorul Departamentului European al FMI, Antonio Borges.
заявява пред Reuters ръководителят на Европейския департамент на Международния валутен фонд Антонио Борджес.

a declarat miercuri directorul departamentului pentru Europa al Fondului Monetar International, Antonio Borges.
заявява пред Reuters ръководителят на Европейския департамент на Международния валутен фонд Антонио Борджес.

a declarat miercuri directorul departamentului pentru Europa al Fondului Monetar Internaţional, Antonio Borges.
заявява пред Reuters ръководителят на Европейския департамент на Международния валутен фонд Антонио Борджес.

într-un act care va avea loc la Casa de la Cultura","Jorge Luis Borges și Rubén Darío sunt vatele mele preferate","Masa rotundă va avea participarea un romancier,
в акт, който ще се състои в Casa de la Cultura","Хорхе Луис Борхес и Рубен Дарио са моите любими ватове","Кръглата маса ще има участие на романист,

ca in Gradina potecilor ce se bifurca despre care vorbeste Borges sau chiar -de ce nu?
където творбите са поставени за съзерцание, а както"Градината с разклоняващите се пътеки", за която говори Борхес или даже- защо не?

Keith Borgese, iubitul.
гаджето Кийт Боргезе- също.

Și Teddy Borges.
И Теди Борхес.

Mulţumesc, dle Borges.
Благодаря ви, г-н Борхес.

Şi Alephul lui Borges.
Алефът на Борхес.

Pe aici, domnule Borges.
Точно така, г-н Борхес.

Borges, nu îl putem ajuta.
Борхес, не можем да му помогне.

Borges, te vei calma?
Борхес, успокойте се?

Acesta este Anthony Borges, are 15 ani.
Това е 15-годишният Антъни Борхес.

Borges nu a scris niciodată un roman.
Известно е, че Борхес не е писал романи.

Julio Borges este președintele Adunării Naționale.
Хулио Борхес е председател на Народното събрание.