BOSONUL HIGGS - превод на Български

• хигс бозонът
• хигс бозона
• хигс бозон

Примери за използване на Bosonul higgs на Румънски и техните преводи на Български

Cunoscut în comunitatea ştiinţifică drept bosonul Higgs, particula a fost anticipată prima oară de fizicianul Peter Higgs, în 1964.
Известна в научната общност като"Хигс бозон", частицата е предсказана теоретично от физика Питър Хигс през 1964 г.

Iniţial, bosonul Higgs trebuia să rezolve un singur mister- masa bosonilor"w" şi"z",
Първоначално Хигс бозонът би трябвало да разгадава една мистерия масата на"w" и"z" бозоните,

numită bosonul Higgs.
наречена хигс бозон.

Eu sper efectiv ca bosonul Higgs să devină un portal spre noua fizică pe care urmează să o găsim dincolo de modelul standard.
Всъщност се надявам, че Хигс бозонът ще бъде портал към нова физика, която ще открием отвъд стандартния модел.

Experimentele efectuate pe bosonul Higgs dovedesc in mod stiintific faptul ca un camp energetic invizibil umple vidul spatial.
Експериментите с Хигс бозона доказват научно, че едно невидимо енергийно поле изпълва вакуума на пространството.

Teza ta conform căreia bosonul Higgs e o gaură neagră,
Тезата ви, че Хигс бозонът е черна дупка,

Anul trecut, pe 4 iulie, experimentele de la Marele Accelerator de Hadroni(LHC) au descoperit bosonul Higgs.
На 4 юли миналата година експериментите в Големия адронен ускорител откриха Хигс бозона.

Dar prezenţa sa a de stabilizat vidul, iar universul a făcut tranziţia la un nou vid, în care bosonul Higgs s-a transformat într-o particulă obişnuită.
Но нейното присъствие дестабилизира вакуума и Вселената прави преход към един нов вакуум, в който Хигс бозонът се превръща в обикновена частица.

m-am gândit, şi dacă acest suc este bosonul Higgs, particula lui Dumnezeu?
може би сока е Хигс бозона, Божията частица?

avem maşina care poate produce bosonul Higgs.
имаме машината, която може да получи Хигс бозона.

100 de dolari că nimeni nu va descoperi bosonul Higgs.
които заложил за това, че Хигс бозонът няма да бъде открит.

mai fundamentale, ar putea constitui bosonul Higgs.
по-фундаментални градивни частици може да образуват Хигс бозона.

au anuntat faptul ca au descoperit bosonul Higgs, sau particula Dumnezeu.
на ЦЕРН в Женева, Швейцария, обявиха, че са открили Хигс бозона, или божествената частица.

Dar teoreticienii au au prezis că bosonul Higgs cântăreşte cel puţin de 100 de ori mai mult ca un proton.
Но теоретици предвиждат, че Хигс тежи поне 100 пъти повече от протон.

Când bosonul Higgs şi materia întunecată au apărut foarte grele pentru Dan, el şi-a luat o pauză de la fizică.
Когато Хигс и тъмната материя натежат много на Дан, той си взема почивка от физиката.

Potrivit teoriei tehnicolor, bosonul Higgs este exact la fel,
Според техниколорната теория, Хигс е точно същият,

Dar poate că acele particule din bosonul Higgs sunt guvernate în realitate de o lume invizibilă a non-particulelor care sfidează legile fizicii cunoscute.
Но може би тези частици в Хигс наистина са управлявани от невидим свят от нечастици, които предизвикват законите на познатата физика.

ţi-ai pierdut ambiţia pentru Bosonul Higgs.
ти ще се откажеш от амбицията си за Хигс.

Şi apoi, completând tabloul, există un boson foarte special, bosonul Higgs.
И тогава, за да се запълни картината, има един много специален бозон, Хигс бозонът.

Aceasta înseamnă că ar trebui să-şi modifice predicţiile pentru ce este efectiv bosonul Higgs.
Това означава, че те трябва да променят своите предвиждания за това какво всъщност е Хигс.