BRITANICILOR - превод на Български

• британците
• британските
• англичаните
• великобритания
• английските
• британия
• британци
• британския
• британското
• британската
• британец

Примери за използване на Britanicilor на Румънски и техните преводи на Български

Trebuia să conducă o echipa de localnici pentru a asigura poziţia britanicilor.
Трябваше да ръководим екип от местни, за да охраняваме британец.

A de Raportul privind afacerile britanicilor din America de Nord.
Доклада за на Британската Северна Америка.

Raspunsul britanicilor, probabil, va fi afirmativ.
Предполагам, че британският отговор ще бъде реципрочен.

În mâinile britanicilor a mai rămas doar Calais(până în 1558).
Само град Кале остава в английски ръце(до 1558 г.).

Când vei cădea în mâinile Britanicilor, vei fi spânzurat!
Когато отново попаднете в британски ръце, ще бъдете обесени!

Descendenţii britanicilor de aici vin să-şi ofere serviciile.
Това са хора от британски произход, дошли да предложат услугите си.

Asta este hrana britanicilor!
Това е британска храна!

Capitala franceză Pondichery a căzut în mâinile britanicilor în 1761.
Френската столица в Индия, Пондичери, пада в британски ръце през 1761.

Chiar și așa, acesta este cel mai bun rezultat al britanicilor în acest an.
Това е и най-доброто изпълнение на англичанина през тази година.

Este planul lui Montgomery şi vom lupta sub comanda britanicilor.
Планът е на Монтгомъри. Ще сме под британско командване.

Am fost paznic din vremurile Britanicilor!
Тъмничар съм от английско време!

Eu sunt temnicer… de pe vremea britanicilor!
Тъмничар съм още от британски дни!

Încă de atunci era vizibilă lipsa de angajament a britanicilor în politica europeană.
С тези понятия още тогава се имаше предвид липсата на британски ангажимент спрямо европейската политика.

te întorci în sânul britanicilor?
че се връщаш в Британският щаб?

N-ai auzit niciodată lumea făcând glume despre dinţii britanicilor?
Никога не сте чували шеги за лошите британски зъби?

Euroscepticismul britanicilor se accentueaza.
Евроскептиците във Великобритания се увеличиват.

Le spun tuturor şi britanicilor și germanilor- nu voi face acest lucru.
Казвам на англичаните и германците, че няма да го направя.

Ai luptat împotriva britanicilor şi ai pierdut şi tu, nu-i aşa?
Ти си се борил с англичананите и също си загубил, така ли?

Atacurile asupra britanicilor, gloatele, violenţa aleatorie.
Атаките към британците, тълпите, насилието.

Majoritatea britanicilor ar prefera să rămână în Uniunea Europeană.
Повечето британки предпочитат оставане в Европейския съюз.