BRONHOPULMONAR - превод на Български

• бронхопулмоналната
• на белия дроб
• бронхопулмонарното
• бронхо-белодробната

Примери за използване на Bronhopulmonar на Румънски и техните преводи на Български

pe fundalul unei alte patologii din partea sistemului bronhopulmonar.
на фона на някаква друга патология от страна на бронхобелодробната система.

alte semne de deteriorare a copacului bronhopulmonar;
други признаци на увреждане на бронхопулмонарно дърво;

starea de sănătate a țesutului bronhopulmonar în sine.
върху здравето на самата бронхопулмонална тъкан.

De asemenea, trebuie să țineți cont nu numai de caracteristicile calitative ale acțiunii directe a medicamentului asupra sistemului bronhopulmonar, ci și de avantajele indirecte.
Можете също така трябва да се помисли не само качествени характеристики на прякото действие на лекарството върху системата на бронхопулмонална, но и косвените ползи.

alte semne de deteriorare a copacului bronhopulmonar;
други признаци на бронхопулмонално увреждане на дървото;

În majoritatea cazurilor, emfizemul plămânilor este procesul final patologic care apare pe fundalul leziunilor morfologice severe ale sistemului bronhopulmonar care se manifestă după astfel de boli cum ar fi.
В повечето случаи белодробната емфизема е крайният патологичен процес, който възниква на фона на тежките морфологични лезии на бронхопулмоналната система, които се появяват след такива заболявания като.

create pentru a menține o stare stabilă a sistemului bronhopulmonar în prezența unui pacient cu boală respiratorie cronică.
предназначени да поддържат стабилно състояние на бронхопулмоналната система в присъствието на хронично респираторно заболяване при пациента.

În cazul în care un pacient este preocupat de flegma în gât, fără tuse, motivele ar trebui să se uite printre afecțiuni ORL ca boli ale sistemului bronhopulmonar este de obicei însoțită de o tuse.
Ако пациентът е загрижен за храчки в гърлото, без кашлица, причините трябва да се търси сред УНГ болести като заболявания на бронхо-белодробната система обикновено се придружава от кашлица.

pentru tratamentul pacienţilor cu cancer bronhopulmonar, altul decât cel cu celule mici,
метастатичен недребноклетъчен белодробен рак при пациенти,

nebulizatorul este eficient în tratarea zonelor afectate ale sistemului bronhopulmonar, iar ceainicul obișnuit,
инхалатор е ефективен при лечението на засегнатите области на системата за бронхопулмонална, но един обикновен чайник,

Scala Simptomelor Cancerului Bronhopulmonar şi modificările indicelui de performanţă Karnofsky.
Скалата за симптоми на белодробен рак и промени в статуса по скалата на Karnofsky.

antibacteriene cu spectru larg, dar aceste medicamente sunt utilizate în mod eficient numai pentru tratamentul sistemului bronhopulmonar, un alt nume pentru grup- fluorochinolone respiratorii.
лекарства от широк спектър, но тези лекарства са ефективно използвани само за лечение на бронхопулмонална система, друго име за групата- респираторни флуорохинолони.

Stimulează sinteza surfactantului și reglează secreția bronhopulmonară.
Стимулира синтеза на сърфактант и регулира бронхопулмоналната секреция.

Afectează cauza imediată a problemei- agentul patogen care a provocat boala bronhopulmonară.
Намерете непосредствената причина за проблема- патогенен микроорганизъм, който провокира бронхопулмонално заболяване.

Adenocarcinomul pulmonar este una dintre variantele histologice ale cancerului caracteristice localizării bronhopulmonare.
Аденокарцином на белия дроб е една от хистологичните варианти на рака, характерни за бронхопулмоналната локализация.

Sistemul bronhopulmonare este sub protecție sigură;
Бронхо-пулмонална система е в процес на надеждна защита;

Dar cu boli bronhopulmonare, se poate face numai cu permisiunea medicului curant.
Но с бронхо-белодробни заболявания може да се направи само с разрешение на лекуващия лекар.

Tratamentul patologiilor bronhopulmonare cronice necesită utilizarea obligatorie a terapiei prin inhalare.
Лечението на хронични бронхопулмонални патологии изисква задължително използване на инхалационна терапия.

Tratarea în timp util a răcelilor de boli bronhopulmonare și non-infecțioase;
Навременно лечение на настинки от бронхопулмонални и неинфекциозни заболявания;

De regulă, pneumococroza plămânilor este o complicație împotriva bolii bronhopulmonare deja existente.
По правило пневмосклерозата на белите дробове е усложнение срещу вече съществуващата бронхопулмонарна болест.