BUNCĂR - превод на Български

• бункер
• бункера
• бункерът

Примери за използване на Buncăr на Румънски и техните преводи на Български

Thorne le-a distrus în buncăr, împreună cu cercetările
Торн ги е унищожила в бункера, заедно с изследванията им

Mutarea într-un vechi buncăr din al doilea război mondial,
Премества се в стар бункер от Втората световна война,

Operatorul portant amestecă deșeurile din buncăr cu ajutorul unui dispozitiv de prindere a cochiliei
Операторът на коридора смесва отпадъците в бункера с помощта на захващане и след това го прехвърля в решетките,

Am construit acest buncăr, în caz McCain a pierdut
Аз построих този бункер в случай, че Маккейн загуби.

Singura noastră speranţă este să ne retragem în buncăr şi să aşteptăm, şi apoi să eliminăm ambele ameninţări cu o singură explozie.
Единствената ни надежда е се изтегли към бункера и да чакаме, след което да елиминираме и двете опасности с един взрив.

Stivuitor buncăr cu structura counterbore,
Повдигач бункер с counterbore структура,

Oricum ar fi, te-ai dus cu el la buncăr în noaptea aia, să-l ajuţi să fure pastilele.
Може би не. И в 2-та случая сте отишли с него в бункера през онази нощ, за да му помогнете да открадне хапчетата.

Din buncăr constă, extruder cu șnec dublu, rezervor de apă(apă de răcire), peletizor.
Се състои от бункер, двушнеков екструдер, резервоар за вода(охлаждане вода), гранулатор.

Nu o să se fumeze în buncăr deloc acestea sunt ordinele Fuhrerului… Indiferent dacă sunteţi de serviciu sau nu.
В Бункера няма да се пуши изобщо… такива са заповедите на Фюрера… без значение дали сте на пост или не.

Convenabil buncăr mare Capacitatea sitei este 13t,
Удобен голям бункер капацитет на бункера е 13 т,

Am descarcat toate fișierele din buncăr la o nouă arhivă,
Свалих всички файлове на бункера за нов архив,

Construit în Stockholm în timpul războiului rece, acest buncăr nuclear a fost transformat în ultima vreme într-un mediu de birou ultramodern pentru un furnizor de servicii internet suedez.
Построен в Стокхолм по време на Втората световна война, този ядрен бункер наскоро бе превърнат в ултрамодерен офис за дин от доставчиците на интернет в Швеция.

altele sunt introduse mai întâi în buncăr și amestecul va fi încălzit în cilindru cu agent anti-restrângere și butan….
други се поставят първо в бункера и сместа се загрява в цилиндъра с антисвиваемото вещество и бутан. След екструзията,….

Colectarea și dispozitiv de evacuare a aerului scurs din buncăr, plăci rotor de linie,
Събиране и изпускателната устройство на изтече въздух от бункер, ротор линейни плочи,

Aș dori să mă întorc la buncăr, pentru a primi noutățile meu pe,
Бих искал да се върна към бункера, да си оправя настроението,

Interesul foarte mare al fermierilor pentru combinația scarificator TERRALAND TO și buncăr de fertilizare FERTI-BOX FB, demonstrează încă odată tendințele actuale pentru aplicarea de îngrășăminte în profunzime.
Големият интерес на земеделските стопани в комплекта, състоящ се от TERRALAND TO чизел плуг и FERTI-BOX бункер, също показва текущата тенденция за торовнасяне по време на обработка.

Al treilea buncăr ar putea fi, de asemenea, înlocuite cu mașini de umplere un lichid,
Третият бункера също може да бъде заменен с машина за пълнене на една течност,

Construit în Stockholm în timpul războiului rece, acest buncăr nuclear a fost transformat în ultima vreme într-un mediu de birou ultramodern pentru un furnizor de servicii de internet suedez.
Построен в Стокхолм по време на Студената война, този ядрен бункер напоследък се е превърнал в ултрамодерна офис среда за шведски доставчик на интернет услуги.

trupul neînsuflețit găsit în buncăr nu-i aparținea.
тялото, намерено в бункера, е примамка.

Fără nici o acoperire. Inamicul are o poziţie sigură pe munte… şi ne poate uşor vedea toate mişcările din buncăr de la 3 km.
Не покрива ни най-малко врага седнал на планината… може леко да наблюдава нашите движения от неговия бункер до 3 km.