CÂTEVA PIESE - превод на Български

• няколко парчета
• няколко части
• няколко песни
• няколко пиеси

Примери за използване на Câteva piese на Румънски и техните преводи на Български

Cel mai bine este să se stabilească câteva piese, astfel încât să înoate o turmă mică.
Най-добре е да уредите няколко парчета, така че да плуват в малко стадо.

Câteva piese sunt înfășurate în vată de bumbac,
Няколко парчета са обвити в памучна вата,

În timpul fiecărui schimb, câteva piese sunt descărcate și supuse unei inspecții interne privind controlul calității.
По време на всяка смяна, няколко части се разтоварват и се подлагат на щателна вътрешна проверка за контрол на качеството.

Dacă nu doriţi să cumpăraţi decât câteva piese de mobilier pentru a optimiza spaţiul, atunci o oglindă mare
Ако искате да си купите няколко парчета мебели, за да оптимизирате пространството,

Nu poţi doar să asculţi câteva piese de pe albumul ăsta şi să crezi
Не можеш просто да изслушаш няколко песни от този албум и да си мислиш,

Aştept încă câteva piese din puzzle să se aşeze pentru a pune la punct o strategie.
Просто изчаквам още няколко парчета от пъзела да се наместят, преди да изготвя стратегията.

nu văd în acest film prea mult, dar câteva piese de teatru.
видите в този филм, твърде много, но на няколко пиеси.

Timp de două zile după decapare, câteva piese s-au târât și s-au așezat pe tapet.
В продължение на два дни след ецване няколко парчета излязоха и седнаха на тапета.

Timp de două zile după decapare, câteva piese s-au târât și s-au așezat pe tapet.
Два дни след очистенето няколко парчета се промъкнаха и седнаха на тапета.

Odată ajuns pe pământ ea explodează și aruncă câteva piese, care, de asemenea, exploda, provocând daune.
След като на земята се разваля и хвърля няколко парчета, които да се взривят, нанасяйки щети.

Dar când câteva piese din acest LED funcționează împreună,
Но когато няколко парчета от този светодиод работят заедно,

el a răspuns că doar câteva piese au fost înotate.
има много камъни и той отговори, че плуват само няколко парчета.

Iată câteva piese de puzzle, asambla piesele în poziția lor corectă
Ето и някои парчета от пъзел, сглобяват парчетата в правилното им положение

E uimitor ce poţi face cu câteva piese şi o dorinţă arzătoare de a distruge omenirea.
Удивително е какво можеш да направиш с малко резервни части и безгранично желание да унищожиш човечеството.

Poate că a distrus câteva piese, dar într-un joc de şah există doar o Regină, iar ea este mult mai importantă decât toate celelalte la un loc.
Може да е взел няколко пешки… но в шахмата кралицата е една и е по-силна от всички, взети заедно.

s-ar putea adăuga câteva piese, dar nu supra-consum.
можете да добавите още няколко парчета, но не прекалено консумират.

într-o cisternă din toaletă câteva piese pluteau, fumau
в тоалетното казанче в няколко парчета плаващ, дим,

există câteva piese pentru EN 10217.
има няколко части за EN 10217.

într-o cisternă din toaletă câteva piese pluteau, fumau
в резервоара в тоалетната няколко парчета плаваха, пушеха

Aceste grupuri nu numai că au găsit câteva piese tehnologice în interiorul zidurilor acestor ruine,
Тези групи не само са открили няколко елементи на технологии в стените на тези руини,