CA UN SET - превод на Български

• като набор
• като съвкупност
• като комплект

Примери за използване на Ca un set на Румънски и техните преводи на Български

discursul nativ este prezentat ca un set de sunete nefamiliare);
роден реч е представена като съвкупност от непознати звуци);

ora naşterii de persoană poate fi reprezentat ca un set de patru piloni, compus din patru elemente.
час на раждане на лицето, което може да бъде представена като съвкупност от четири стълба, който се състои от четири елемента.

care este adesea folosit ca un set de film.
която се използва често като набор филм.

care înseamnă bonusuri ca un set de obiecte.
които означават бонуси като набор от обекти.

care din punct de vedere organizațional poate fi reprezentat ca un set de segmente diferite cu propriile particularități
която от организационна гледна точка може да бъде представена като набор от различни сегменти със собствените си особености

Discutasem deja cu Roger Penrose ideea de a defini o gaura neagra ca un set de evenimente din care nu era posibila iesirea la o distanta mare, definitie care acum este general acceptata.
Вече бях обсъждал с Роджър Пенроуз идеята за дефиниране на черна дупка като множество от събития, от които не е възможно да се избяга далеч- вече едно общоприето определение.

(8f) Schemele de răspundere extinsă a producătorilor ar trebui să fie înțeles ca un set de norme stabilite de statele membre pentru a se asigura
(8е) Режимите на разширена отговорност на производителя следва да се разглеждат като набор от правила, установени от държавите членки с цел да гарантират,

produse sau procese ca un set de sisteme conexe
продукти или процеси като набор от свързаните с тях системи

Popularitatea tot mai mare de pardoseli pluta poate fi explicată nu atât prin tendințele modei la toate naturale, ca un set de proprietăți unice ale acestui material,
Нарастващата популярност на корк настилка може да бъде не обясни толкова много от модните тенденции при всички естествени, като набор от уникални свойства на този материал, успешно се конкурира

produse sau procese ca un set de sisteme conexe
продукти или процеси, като съвкупност от свързани с тях системи

produse sau procese ca un set de sisteme conexe
продукти или процеси, като съвкупност от свързани с тях системи

socio-economică a sectorului și de a promova Europa ca un set de destinații unice, durabile și de o calitate ridicată.
популяризиране на Европа като набор от уникални и устойчиви дестинации с високо качество на туристическите услуги.

turbină de abur cu& generator de multe ori vin ca un set pentru a transforma abur în energie electrică.
Парна турбина и генератор често идват като набор за превръщане на пара в електричество.

4 linguri ulei de măsline 1 ceapă măruntă 100 g unt 400 g răscolește Arborio 100 ml de vin alb aproximativ 1 litru de stoc de legume fierbinți 1 măr, mărunțit, cubuleț mic sare Piper din moară 80 g de parmezan ras Radicchioblätter ca un set Curatati, spalati si uscati radicchio bine.
4 супени лъжици зехтин 1 фино нарязан лук 100 г масло 400 грама рибарче Arborio 100 мл бяло вино около 1 литър горещ зеленчуков запас 1 обелена малка нарязана на кубчета ябълка сол Пипер от мелницата 80 г настърган пармезан Radicchioblätter като набор Почистете, измийте и изсушете добре радико. Поставете калай.

Ca un set de pe iPhone?
Като набор на iPhone?

Cronologie autobiografic ca un set de resturi.
Си автобиографична график като набор от останки.

Se pare ca un set de porți automate glisante.
Тя изглежда като набор от автоматични плъзгащи се врати.

Religia ar trebui înţeleasă ca un set de practici.
Религията трябва да бъде възприемана като набор от практики.

E ca un set de cadouri pentru sarbatori.
Това е като празничен подаръчен пакет.

Setul este descris ca un set ortopedic de înaltă calitate.
Комплектът е описан като висококачествен ортопедичен комплект.