CADAVRUL SĂU - превод на Български

• тялото му
• трупа му
• останките му

Примери за използване на Cadavrul său на Румънски и техните преводи на Български

L-am împuşcat mortal pe domnul George Grisby aruncând cadavrul său în golful Sausalito.".
Стрелях по г-н Гризби и го убих, изхвърляйки трупа му в залива на Сосалито".

iar peste câteva zile, cadavrul său cade dintr-un banner deasupra capului ei.
няколко дни по-късно тялото му увисва над главата ѝ.

arme puternic tatuate și a început trăgând cadavrul său lipsit de viață.
дебели ръце целите в татуировки и си започнал да влачиш безжизненият му труп.

ce s-a întâmplat cu cadavrul său.
и какво се случи с тялото му.

ani ca monarh absolut, iar cadavrul său a fost privegheat, în uniforma de gală
по време на погребението му трупът е бил сложен да седи на президентското кресло,

Asta a fost găsită în apropierea cadavrului său.
Това е намерено близо до тялото му.

Am găsit-o asupra cadavrului său.
Намерих това писмо на неговото тяло.

Furtul cadavrului său a făcut parte din plan.
Кражбата на тялото му трябва да е част от плана.

La fel ca şi cadavrele sale.
Както и труповете си.

Ştiu că e rău ceea ce i-am făcut cadavrului său, ar trebui să fiu pedepsit pentru asta, dar… Nu l-am omorât eu pe Charlie!
Съзнавам, че оскверних тялото му и заслужавам наказание, но не съм убивал Чарли!

Cadavrului său este situată acolo.""
Трупът му лежи там, но жена му

După moartea lui și expunerea cadavrului său în Milano, Mussolini a fost îngropat într-un mormânt nemarcat în cimitirul Musocco⁠(d), în partea de nord a orașului.
След смъртта му и показването на трупа му в Милано, Мусолини е погребан в немаркиран гроб в гробището Мусоко, на север от града.

Unde e cadavrul său?
Къде е тялото му?

Cadavrul său n-o să fie acolo.
Тялото му няма да е вътре. Не.

Cadavrul său a fost găsit pe scările unui hotel.
Тялото му беше намерено на стълбището в един хотел.

Trebuie să scăpăm de probe, de cadavrul său!
Да се отървем от доказателствата- трупа му!

Cadavrul său a fost trimis la pompe funebre în după-amiaza asta.
Тялото му е било освободено от моргата тази сутрин.

Cadavrul său a fost găsit în biblioteca colegiului, unde s-a împuşcat.
Намерили тялото му в библиотеката, където се самоубил.

În această dimineaţă cadavrul său a fost descoperit în păduri, lângă Corbetts Glen.
Рано сутринта беше намерено тялото му в гората до долчинката.

Cum să ştie Ross ce e ascuns sub vâslele de pe cadavrul său?
Как може Рос да знае какво ще има скрито под тялото му?