CAMPANIILOR - превод на Български

• кампании
• кампаниите
• кампания
• кампанията

Примери за използване на Campaniilor на Румънски и техните преводи на Български

Genul asta de bani blocheaza bugetul, iar legea de finantare a campaniilor interzice candidatului sa mai faca alte intelegeri.
Тази сума крещи за ПК, а законът за кампанията забрани на кандидатите такива сделки.

Această interdicție nu se aplică campaniilor de vaccinare menționate la articolul 88 alineatul(4);
Настоящата забрана не се прилага при кампании по ваксинации, за които се отнася член 88, параграф 4;

Elaborarea și desfășurarea campaniilor de elaborare a inițiativelor referitoare la standardele de comercializare(calitate,
Подготовка и провеждане на кампании и инициативи във връзка със стандартите за предлагане на пазара(качество,

Astăzi, rezultatul campaniilor este decis de un grup relativ mic de profesioniști
Днес резултата от кампаниите се решава от сравнително малко групи професионалисти

dezvoltarea de rapoarte detaliate ale campaniilor offline şi online în numele clienţilor noştri Oracle Data Cloud.
онлайн измервания във връзка с кампании, анализ и разработване на идеи от името на клиентите на Oracle Data Cloud.

Sprijinirea campaniilor de sensibilizare a publicului
Подкрепа за кампании за повишаване на обществената осведоменост

Platformele online au un rol important în combaterea campaniilor de dezinformare organizate de persoane și state care urmăresc să ne amenințedemocrația”.
Онлайн платформите играят важна роля в борбата срещу кампаниите за дезинформация, организирани от отделни лица и държави с цел да застрашат нашата демокрация.“.

Sunt necesare, de asemenea, noi amendamente la legea finanţării şi campaniilor politice, pentru a putea fi asigurate transparenţa totală,
Необходими са също и по-нататъшни поправки в закона за политическото финансиране и за кампаниите, за да се гарантира пълна прозрачност,

salut includerea campaniilor de sensibilizare a publicului,
поради което приветствам включването на кампании за повишаване на осведомеността за обществеността,

Ca violarea legilor de finanţare a campaniilor, mituirea aleşilor oficiali,
Като нарушаването на законите за финансиране на предизборни кампании, подкупването на служители на изборни длъжности

Drepturile omului au stat în centrul campaniilor din Scoția și din Regatul Unit pentru a pune capăt detenției copiilor care solicită azil.
Правата на човека бяха в центъра на кампании в Шотландия и Обединеното кралство за спиране на задържането на деца, търсещи убежище.

Rețineți că puteți vedea datele privind performanțele campaniilor care vizează Rețeaua de căutare
Имайте предвид, че можете да преглеждате данните за ефективността за кампании, насочени едновременно към мрежата за търсене

Sprijinirea campaniilor de sensibilizare a publicului
Подкрепа на кампании за осведомяване на обществеността

Deși nu preconizăm un impact negativ asupra performanței campaniilor dvs. pentru aplicații, este posibil să observați unele modificări ale valorilor din rapoartele privind elementele.
Въпреки че не очакваме отрицателно въздействие върху ефективността на кампаниите Ви за приложения, възможно е да видите леки промени в показателите за отчитане на активите.

Noi analizăm aspectele cheie ale campaniilor dvs. pentru a evalua dacă acestea sunt complet optimizate,
Разглеждаме ключови аспекти от кампаниите Ви, за да оценим дали са напълно оптимизирани

Interdicţia nu se aplică campaniilor de vaccinare efectuate de industria farmaceutică
Забраната по параграф 1 не се прилага при кампании за ваксинация, извършвани от бранша

Această interdicţie nu se aplică campaniilor de vaccinare prevăzute la art. 799 alin.
Настоящата забрана не се прилага при кампании по ваксинации, за които се отнася член 88, параграф 4;

Aceasta interdictie nu se aplica campaniilor de vaccinare prevazute la art. 799 alin.
Настоящата забрана не се прилага при кампании по ваксинации, за които се отнася член 88, параграф 4;

Partenerii noștri oficiali de campanie au o importanță crucială pentru succesul campaniilor pentru locuri de muncă sigure
Официалните партньори на кампанията имат решаваща роля за успеха на кампанията„Здравословни работни места“,

(4) Interdicția prevăzută la alineatul(1) nu se aplică campaniilor de vaccinare desfășurate de industrie
Забраната по параграф 1 не се прилага при кампании за ваксинация, извършвани от бранша