CAPACITATEA DE A LUCRA - превод на Български

• способност за работа
• способност да работи
• възможност да работят
• възможност за работа
• умения за работа
• способността за работа
• способността да работи
• способността да работят
• способност да работят
• възможността за работа
• възможност да работя

Примери за използване на Capacitatea de a lucra на Румънски и техните преводи на Български

Se adaugă capacitatea de a lucra cu scanerul sau aparatul foto din aplicația cu VintaSoft Twain ActiveX.
Добави способност за работа със скенер или фотоапарат от вашето приложение с VintaSoft Твен ActiveX.

Câinii au instincte de vânătoare excelente, au capacitatea de a lucra ca parte a unui pachet în sângele lor.
Кучетата имат отлични ловни инстинкти, кръвната им способност да работи като част от опаковката.

Experiența și capacitatea de a lucra cu agențiile guvernamentale,
Опит и умения за работа с правителствени агенции,

Capacitatea de a lucra în echipă la planificarea
Възможност за работа в екип при планирането

Profesionalism: demonstrează capacitatea de a lucra într-o manieră compusă,
Професионализъм: демонстрира способност за работа в композиран, компетентен

Funcție publică- Funcționari- Promovare- Exercițiul de promovare 2006- Capacitatea de a lucra într‑o a treialimbă”.
Публична служба- Длъжностни лица- Повишаване- Процедура по повишаване за 2006 г.- Умения за работа с трети език“.

Capacitatea de a lucra este determinată de stadiul bolii,
Способността за работа се определя от етапа на заболяването,

Entuziasm, capacitatea de a lucra și puterea creatoare a personalului universitar este motivul pentru noi realizări în mileniul III.
Ентусиазъм, способност за работа и творческа сила на персонала на университета е на земята за нови постижения в третото хилядолетие.

Mailbird- un client de e-mail puternic, cu capacitatea de a lucra cu mai multe conturi simultan.
Mailbird- мощен имейл клиент с възможност за работа с няколко акаунта едновременно.

Cunoștințe de arhitectură și capacitatea de a lucra cu desene dobândite în timpul studiului a fost foarte util în noua sa alegere.
Знания за архитектура и способността за работа с чертежи, получени по време на обучението е много полезно в новия избор.

Programul are capacitatea de a lucra cu grafica existenta si de a crea unul nou de la zero.
Програмата има способността да работи със съществуващите графики и да създава нова от нулата.

Experiență practică de lucru într-o echipă multiculturală și capacitatea de a lucra independent și sub presiune.
Практически опит в работата в мултикултурен екип и способност за работа самостоятелно и под натиск.

Unele termostate moderne au un ecran tactil si capacitatea de a lucra cu automatizarea privata si a cladirii.
По-съвременните терморегулатори имат сензорни дисплеи и способността да работят с частна и сградна автоматизации.

Din nou, această clasă de dispozitive are capacitatea de a lucra cu frecvențele superioare și medii.
Отново този клас устройства има способността да работи с горната и средната честота.

Un nivel bun de cunoștințe academice reprezintă o condiție prealabilă pentru activitatea cadrelor didactice, însă capacitatea de a lucra cu copii și tineri este, de asemenea, esențială.
Добрите академични познания са предпоставка за работата на учителите, но способността за работа с деца и млади хора също е от съществено значение.

Capacitatea de a lucra la planuri pentru a schimba pre-setul de ori,
Способност да работят по планове за промяна на предварително зададени времена,

perturba capacitatea de a lucra și interfera cu ziua obișnuită a modului lor de viață.
нарушават способността да работят и пречат на обичайния ден от начина им на живот.

diplome în anumite discipline vor indica automat capacitatea de a lucra în interiorul comunităţilor.
тренировката в определени дисциплини автоматично ще може да оцени способността за работа с общества.

Și costul ridicat al produselor cosmetice nu a fost încă spus despre calitatea și capacitatea de a lucra minuni lor.
А високата цена на козметични продукти, все още не е казал за тяхното качество и способността да работи чудеса.

Odată cu dezvoltarea sa, ligamentele își pierd capacitatea de a lucra în mod corespunzător și nu sunt capabile
С развитието си връзките губят способността да работят правилно и не са способни да произвеждат звуци,