CASCADOR - превод на Български

• каскадьор
• стънт
• дубльор
• каскадор
• каскадьора

Примери за използване на Cascador на Румънски и техните преводи на Български

Ca ştiri locale, auto-proclamatul cascador Rod Kimble va încerca astăzi să sară peste 15 autobuze.
Местни новини, обявилият се за каскадьор Род Кимбъл ще се опита да прескочи 15 автобуса днес.

Ca motociclist cascador, instructor, jurnalist
Като стънт мотоциклетист, инструктор, журналист

guvernul a prins un tip care era liderul unui grup rebel numit El Cascador.
правителството хванало мъж Който бил лидер на въстанническата група На име Ел Каскадор.

Cascador legendarul Johnny Crasher te va împinge la limita în timp ce cursa cu motocicleta prin tot felul de provocări nebun și obstacole mortale.
Легендарният каскадьор Джони CRaSHeR ще ви тласък на границата, както се състезаваш с мотоциклета си в най-различни луди предизвикателства и смъртоносни препятствия.

Trebuie să vă amintiţi exemplul lui El Cascador. Şi-a dat viaţa pentru noi!
Би трябвало да си спомняте примерът, който ни даде Ел Каскадор.

O pińa colada virgină pentru prietenul meu cascador iar eu vreau încă un pahar de Margarita Cadillac Cabo Wabo.
Върджин пиня колада за каскадьора, а за мен Кабо Уабо маргарита.

Într-o estimare, Viggo Mortensen spune că a"ucis" fiecare cascador din echipa de producție de cel puțin cincizeci de ori peste filmare a trilogiei.
По преценка Виго Мортенсен казва, че"убил" всеки каскадьор от продуцентския екип най-малко петдесет пъти по време на снимките на трилогията.

El a fost un prieten de-al lui El Cascador. El a spus că El Cascador i-a dat să ţină ceva.
Бил приятел на Ел Каскадор, каза, че е Ел Каскадор му е дал нещо което да пази.

Ca o stea și cascador am nevoie pentru a menține în formă corpul meu,
Като актьор и каскадьор, че трябва да се запази тялото си във форма през цялото време,

Johnny Dulcicul şi-a primit porecla pentru că era cel mai drăguţ tip pe care-l ştia cineva, dar şi pentru că era cascador şi făcea nişte cascadorii tari.
Сладкия Джони получил прякора си, защото беше страшно сладък тип, но и защото беше каскадьор и правеше някои доста сладки каскади.

ce îl întruchipează pe cel mai mare cascador canadian.
посветенаа на най-великия каскадьор на Канада.

High Five Fantoma câștigă licențele lor cascador.
висока Пет Ghost печелят лицензите си каскадьор.

High Five Fantoma câștigă licențele lor cascador.
висока Пет Ghost печелят техните лицензи каскадьор.

Atunci când cascadorul… când s-a călcat frâna, primul cascador a încercat să plece, dar autobuzul s-a mişcat înapoi.
И когато каскадьорите приплъзна, при първата спирачка, каскадьорите опитаха да скачат,… но колата… се върна назад.

lucrez cu oameni diferiţi şi nu oricine este cascador.
ползвам различни хора, но… не всички от тях са каскадьори.

Începând de dimineață, el își va prezenta abilitățile de motociclist cascador pe F 800 R la fiecare câteva ore, pentru următoarele trei zile.
От сега насетне, той ще покаже своите каскадьорски умения при яздене на мотор върху F 800 R на всеки няколко часа през следващите три дни.

Nu era de ajuns numai să cunosc o femeie cascador… ci o mai şi iubeam?
Не само познавам жена, която работи като каскадьор, а съм и влюбен в нея?

Acţiunea continuă, cu acest cascador lovind în timp ce cade la podea.
Действието продължава с този каскадьор, как пада на земята, ритайки,

cu tatăl tău biologic care nu e cascador şi alte chestii, dar.
който не е бил каскадьор и какво ли още не, но.

testându-și reputația ca cea mai bună motociclistă cascador din lume, într-un„Dansstradal” acrobatic.
S 1000 R да танцува и подлага своята слава на най-добрата стънт мотоциклетистка в света на изпитание в един акробатичен„уличен танц“.