Примери за използване на Cateterului на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Și, de asemenea, în perioada postoperatorie și după introducerea cateterului în vezică.
И в постоперативния период и след въвеждането на катетъра в пикочния мехур.datorită introducerii cateterului.
поради поставянето на катетъра.infecție datorată liniei cateterului.
инфекции, предизвикани от катетър.coborâți capătul periferic al cateterului în tavă și scurgeți urina în tavă;
Trageți capătul exterior al cateterului în jurul mâinii drepte,
Окачете външния край на катетъра около ръката на дясната ръка,În consecință, TauroPharm GmbH este singurul furnizor la nivel mondial care oferă o soluție de blocare a cateterului care conține urokinază, cu un efect antimicrobian simultan.
Съответно, TauroPharm GmbH е единственият в света доставчик, предлагащ разтвор за катетър, съдържащ Урокиназа с едновременно антимикробно действие.tratamentul cu fondaparinux nu a fost reînceput mai devreme de 2 ore de la îndepărtarea cateterului.
лечението с фондапаринукс е започвало отново не по- рано от 2 часа след свалянето на катетъра.utilizarea corectă a rezervorului şi cateterului pompei vezi pct.
на правилния резервоар и катетър за помпатавижте точка 6.tratamentul cu fondaparinux nu a fost reînceput mai devreme de 3 ore de la îndepărtarea cateterului.
лечението с фондапаринукс е започвало отново не по- рано от 3 часа след свалянето на катетъра.Măsurile imediate de tratament conservator al obstrucției constau în asigurarea accesului venos prin introducerea unui cateter venos periferic sau central, a tubului nazogastric și a cateterului urinar.
Директно действие обструкция консервативно лечение са да осигури венозен достъп чрез прилагане периферен или централен венозен катетър, назогастриалната сонда и уринарен катетър.lung includ tragerea accidentală a cateterului, înfundarea acestuia cu cheaguri de sânge.
дългосрочната катетеризация включват случайно издърпване на катетъра, запушване с кръвни съсиреци.Dacă este necesară cateterizarea venoasă, trebuie ţinut cont de riscurile de apariţie a unor complicaţii asociate cateterului, cum ar fi tromboza la nivelul locului cateterului.
Ако е необходима венозна катетеризация, трябва да се има предвид рискът от свързани с катетъра усложнения, като например тромбоза на мястото на катетъра.Următoarea doză de rivaroxaban nu trebuie administrată mai devreme de 6 ore de la îndepărtarea cateterului.
Следващата доза ривароксабан трябва да се приложи не по- рано от 6 часа след отстраняването на катетъра.Faptul că procedura a fost efectuată corect este indicată prin eliberarea urinei de la deschiderea externă a cateterului.
Фактът, че процедурата е извършена правилно е показана чрез освобождаване на урината от външния отвор на катетъра.în special în regiunea arterei femurale, unde se introduce teaca cateterului.
по- специално от областта на феморалната артерия, където се въвежда катетъра.eficiente de a trata frontița este utilizarea cateterului YAMIK pentru spălarea simultană a tuturor sinusurilor paranazale.
ефективни начини за лечение на границата е използването на катетъра YAMIK за едновременно измиване на всички паранални синуси.În special la vârful cateterului, contactul cu sângele poate conduce la formarea de cheaguri de sânge compromițând astfel permeabilitatea cateterului.
Особено върхът на катетъра при контакт с кръвта може да доведе до образуването на тромби и нарушение в проходимостта на катетъра.În funcție de frecvența procedurii de instalare a cateterului, se disting două tipuri de cateter.
В зависимост от честотата на процедурата за монтиране на катетъра се различават два вида.Infecţii asociate cateterului, infecţii sistemice şi formarea cheagurilor de sânge la nivelul locului de introducere a cateterului.
Свързано с катетъра възпаление, възпаление на целия организъм и кръвен съсирек на мястото на катетъра.durere la locul de introducere al cateterului.
болка в мястото на поставяне на катетъра.
