CAZANELE - превод на Български

• котли
• бойлери
• котлите
• бойлерите

Примери за използване на Cazanele на Румънски и техните преводи на Български

Am echipat cazanele noastre cu arzătoare„low-NOx”, care consumă mai puțină energie
Оборудвали сме нашите парни котли с горелки с„ниски нива на NOx“,

iar în ea se pot vedea cazanele uriașe în care călugării au pregătit un oaie fiartă pentru laici în timpul festivităților majore.
в нея можете да видите огромните казани, в които монасите са приготвяли курбан за миряните по време на големи празници.

a început într-un magazin de combustibil de 3 etaje, în spatele uneia dintre cazanele navei.
той е започнал в склад за гориво на третия етаж, зад едно от котелните помещения на кораба.

Cazanele tradiționale pe gaz sau pe combustibil solid cu cele mai simple automate,
Традиционните газови котли или котли на твърдо гориво с най-простата автоматика,

Unitățile de ardere includ cazanele, motoarele, turbinele
Горивните съоръжения включват котли, двигатели, турбини

inclusiv cazanele de condensare care folosesc combustibil lichid;
включително и кондензиращи бойлери, които работят на течно гориво.

ar trebui să se facă distincția între cazanele cu gaz în funcționalitate- single
трябва да се прави разлика между газови котли функционалност- единична

costul în comparație cu cazanele electrice.
на разходите в сравнение с електрически бойлери.

Cazanele sunt fabricate din tablă de oțel specială cu grosimea de 3- 5 mm,
Котлите се произвеждат от листова стомана с дебелина 3- 5mm, произведена в Железара Смедерево,

în zona cataractelor de la Cazanele Mici, pe malul stâng al Dunării, acolo unde adâncimea
в района на водопадите при Малките котли(залива Мракония), на левия бряг на река Дунав,

în viitor, să beneficiați de costuri pentru cazanele de biomasă Firebird
в бъдеще да отпускате средства за разходите за бойлерите от биомаса Firebird

iar din experiența personală putem confirma faptul că cazanele moderne de înaltă calitate sunt capabile să lucreze într-un mod economic.
придобият икономичност отоплителни котли, а от личен опит можем да потвърдим, че висококачествените модерни котли могат да работят в икономичен режим.

Rețineți că cazanele și unitățile de gaz sunt clasificate ca echipamente VO
Полезни съвети Спомнете си, че котлите и звена, класифицирани като VO и софтуерно оборудване,

cum ar fi pompele de căldură, cazanele in condensare, instalațiile solare etc.
екологични източници на топлина като термопомпи, кондензни котли, соларни инсталации и др.

De asemenea, demn de remarcat este faptul că cazanele cu un rezervor din oțel inoxidabil sunt aproape întotdeauna echipate cu o capacitate de 2,5 kw,
Заслужава да се отбележи също, че котлите с резервоар от неръждаема стомана почти винаги са оборудвани с мощност от 2,

adăugăm că cazanele de ardere de piroliză au o eficiență ridicată,
добавяме, че котлите с пиролизно горене имат висока ефективност,

atunci generatoarele de căldură, cazanele pot avea diferențe fundamentale.
тогава генераторите на топлина, котлите, могат да имат основни разлики.

la o sută de litri de apă poate fi ușor de montat pe perete, dar cazanele de mai mult de 150 de litri, producătorii recomandă să pună pe podea, nu-i agățat pe perete.
бойлери до сто литра вода може лесно да се монтира на стената, но котлите на повече от 150 литра производители препоръчват да се сложи на пода, не ги виси на стената.

nu conțin niciun ingredient care să reprezinte un pericol pentru cazanele de încălzire.
не съдържа никакви съставки, които да са опасни за котлите.

doar acum două zile au pornit cazanele, aflaseră că va sosi premierul
половина не работи, преди два дни пуснаха котлите, след като разбраха,