CAZANUL - превод на Български

Примери за използване на Cazanul на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Cazanul pe Gurgy.

Казана за Гърги.

poate menţine cazanul original, stare de funcţionare.

може да поддържа първоначален котела експлоатационно състояние.

Cazanul egoist: 3 milioane de dolari pe masă.

Егоистичен чайник: 3 милиона долара на масата.

Iar astea sunt bucăţi din cazanul care a explodat acasă la Cavanaugh.

А това може да са части от газовият котел, който експлодирал в жилището на Кавано.

Cazanul este umplut cu deșeuri în timp.

Спадната яма е пълна с отпадъци с течение на времето.

Poate e prea ruginit cazanul.

Твърде много ръжда в казана, може би.

Acolo e cărbunele şi aici cazanul.

Ето ги въглищата, а там е котела.

Eu trebuie să opresc cazanul.

Аз трябва да спра Казана.

Cum să scapi de scară în cazanul acasă.

Как да се отървете от мащаба в чайника у дома.

Unde e cazanul?

Къде е котелното?

Nu, vreau sa zic cazanul.

Не, сър, имам предвид котела!

Da, cazanul are posibilitate automată de funcționare,

Да, котелът има възможност за автоматична работа,

Cazanul trebuie să fie ținut în permanență,

Котелът ще трябва да се поддържа постоянно,

el nu va folosi secretul pentru a găsi cazanul negru.

за да намери Черния Казан.

Când cazanul este montat pe perete,

Когато котелът е монтиран на стена,

În majoritatea cazurilor, cazanul pentru podea este capabil să se potrivească armonios în aproape orice interior,

В повечето случаи подовият бойлер може хармонично да се побере в почти всеки интериор, който не може

Bine, porcule, arată-i Majestăţii Sale… unde poate fi găsit cazanul negru!

Добре, свиньо, покажи на Негово Величество… къде може да бъде открит Черния Казан!

Cazanul trebuie să aibă o defecțiune

Котелът трябва да има неизправност

Cazanul electric are o capacitate suficientă de căldură,

Електрическият бойлер има достатъчна топлинна мощност,

nu o va folosi niciodată pe Hen Wen… ca să găsească cazanul negru.

няма да използва Хен Вен,… за да открие Черния Казан.