CELEST - превод на Български

• небесен
• небесното
• божествена
• небесния
• небесно

Примери за използване на Celest на Румънски и техните преводи на Български

Unii oameni pot vedea un ochi mare prin ochiul lor celest și gândesc că este ochiul lui Buddha,
Някои хора може да видят голямо око през Небесното си око и смятат, че това е окото на Буда,

El este asociatul apropiat şi consilierul celest al şefilor Monitorilor de Mister,
Той е близък партньор и небесен съветник на главата на Тайнствените Съветници,

Într-o zi, ochiul celest i se deschide și poate chiar să vadă foarte clar.
Един ден неговото Небесно око се отваря и той може да вижда разни неща доста ясно.

Dealtfel ei continuau să folosească un glob celest unde constelaţiile erau grupate sub forme de oameni sau de animale.
И те продължават да използват небесния глобус, в който съзвездията са групирани във формата на хора и животни.

Unii oameni au ochiul celest larg deschis
Небесното око на някои хора е широко отворено

O persoană al cărei ochi celest se deschide ușor poate vedea ocazional anumite lucruri.
Хората, чието Небесно око се отваря лесно, могат от време на време да видят някои неща.

Chiar şi zonele de contrapunct- conferă un caracter celest şi o înălţare melodică a tuturor cântecelor sale.
Също и контрапунктовите гласове- те придават небесен характер и мелодическо извисяване на всяка от неговите песни.

de a înţelege milostenia Tatălui celest.
разбирането на милосърдието на небесния Баща.

Este posibil ca aliniamentul celest de la Newgrange a fost creat să reprezinte călătoria spre lumea de dincolo,
Възможно ли е небесното подравнение на Нюгръндж да е създадено да представи пътешествието към задгробния живот, както вярват

expresia bucuroasă a unui fiu liber, fiu al Tatălui celest viu şi milos.
радостното излияние на освободения син на милосърдния небесен Баща.

I-am adus pe aceşti oameni pe Empok Nor pentru a ne putea purifica în pregătire pentru ziua în care Pah-wraith revendică Templul Celest.
Доведох тези хора на Емпок Нор, за да се пречистят. Да бъдат готови за завръщането на Па-духовете в Небесния храм.

au ochiul celest deschis sunt chiar nimic.
които се самоусъвършенстват на ниски нива, но Небесното им око е отворено, са наистина едно нищо.

întinderi din Calea Lactee, într-un corp celest ce corespunde Căii noastre Lactee.
намира се в рамките на малко пространство в нашия Млечен път, в небесно тяло, което съответства на нашия Млечен път.

În China antică, se credea că eclipsele solare apăreau atunci când un dragon celest ataca și devora Soarele.
Древните китайци вярвали, че слънчеви затъмнения се случват, когато небесен дракон поглъща слънцето.

prin darul de spirit al Tatălui celest.
все повече подчинен на духовния дар на небесния Отец.

inclusiv deschiderea Ochiului Celest.
включително и отварянето на Небесното ви око.

tot ochiul celest este blocat.
защото цялото Небесно око е блокирано.

Dar acest mare învăţător a subordonat totul doctrinei unui Dumnezeu unic, o Zeitate universală, un Creator celest, un Tată divin.
Но този велик учител подчини всички на доктрината за единния Бог- вселенското Божество, небесния Създател, божествения Баща.

este doar un circuit celest de suprafață.
Ду е само повърхностен Небесен кръг.

făcând persoana să creadă că i s-a deschis ochiul celest.
карайки човека да си мисли, че Небесното му око е отворено.