CHEAGURILE - превод на Български

• съсиреци
• съсиреците
• тромбите

Примери за използване на Cheagurile на Румънски и техните преводи на Български

Mucusul și cheagurile trebuie să apară nu mai devreme de o săptămână după nașterea bebelușului.
Тинята и съсиреците трябва да се появят не по-рано от седмица след раждането на детето.

Uneori puteți înlocui nu numai creșterea duratei zilelor critice la 14 sau mai mult, ci și cheagurile în timpul menstruației, similar cu ficatul.
Понякога можете да замените не само увеличаването на продължителността на критичните дни до 14 или повече, но и съсиреци по време на менструация, подобно на черния дроб.

după întârzierea menstruației așteptate, cheagurile apar împreună cu sângerarea.
след забавяне на очакваната менструация, съсиреците се появяват заедно с кървенето.

descompune cheagurile de sânge și întărește vasele de sânge.
разгражда кръвните съсиреци и укрепва кръвоносните съдове.

În primul rând trebuie să examinați cu atenție picioarele, deoarece cheagurile apar cel mai adesea în membre.
На първо място, краката трябва да бъдат внимателно изследвани, защото съсиреците се появяват най-често в крайниците.

uterul este redus activ,"împingând" sângele, cheagurile rămase și tot ce rămâne în cavitatea sa după naștere.
матката се намалява активно,„изтласква” останалата кръв, съсиреци и всичко, което остава в кухината след раждането.

cele lunare sunt întărite datorită faptului că cheagurile acumulate în această perioadă încep să iasă.
менструалните периоди се засилват поради факта, че натрупаните през този период съсиреци започват да се появяват.

atunci după procedurile vor începe să se descompună cheagurile cu puroi.
тогава след като процедурите ще започнат да отделят съсиреци с гной.

uterul este redus activ,"împingând" sângele, cheagurile rămase și tot ce rămâne în cavitatea sa după naștere.
матката активно се свива,"изтласква" останалата кръв, съсиреци и всичко, което остава в нейната кухина след раждането.

Astăzi îți prezentăm câteva remedii naturale pentru îmbunătățirea circulației care previn cheagurile, varicele și alte afecțiuni asociate unei circulații sanguine deficitare.
Днес бихме искали да споделим някои билкови лекарства, които имат способността да предотвратяват съсиреци, разширени вени и други разстройства, свързани с лошото кръвообращение.

aproape întotdeauna însoțită de durere și menstruație grea, în timpul căreia și cheagurile pot ieși.
почти винаги придружена от болка и тежка менструация, по време на която могат да се появят и съсиреци.

de cheaguri de sânge, dar și să dizolve cheagurile de sânge deja formate de dimensiuni mici.
образуването на кръвни съсиреци, но и да разтвори вече образуваните кръвни съсиреци с малък размер.

Lichidul(zer) este îndepărtat și cheagurile sunt presate pentru a forma o legătură coeziv.
Течният(суроватката) се отстранява и коагулати се пресоват за образуване на кохезивни връзка.

Medicamente care dizolvă cheagurile de sânge, subţiază sângele,
Които разтварят кръвните съсиреци, разреждат кръвта

uterul începe să se contracte intensiv pentru a se purifica de cheagurile de sânge și de sângele acumulat în cavitatea acestuia.
да се свива интензивно, за да се почисти от кръвни съсиреци и кръв, натрупани в кухината му.

conține extract de propolis- care întărește venele și elimină cheagurile de sânge.
екстракт от прополис- който укрепва вените и премахва кръвните съсиреци от кръвта.

Vom introduce un cateter în artera femurală şi vom urca până la creier ca să căutăm cheagurile.
Ще вкараме катетър във феморалната ви артерия до мозъка за да проверим за съсиреци.

unde fluxul sanguin este mai lent și unde cheagurile rezultate sunt mai bogate în eritrocite și fibrină.
образуването на венозен тромб, където кръвният поток е по-бавен и където образуваните съсиреци са по-богати на еритроцити и фибрин.

a preveni uscarea mucusului, dar și pentru a elimina cheagurile acumulate, celulele moarte și particulele virale din cavitatea nazală.
също извежда от носната кухина натрупаните съсиреци, мъртви клетки, вирусни частици.

În cazul în care cheagurile sunt eliberate mai mult de o lună,
Ако съсиреците се разпределят повече от 1 месец, и дори с това, телесната температура се повишава,