CIMENTULUI - превод на Български

• цимент
• бетон
• цимента

Примери за използване на Cimentului на Румънски и техните преводи на Български

Deși prețul cimentului Portland M500 este acceptabil pentru majoritatea oamenilor,
Въпреки че цената на портланд цимента M500 е приемлива за повечето хора,

Acest lucru se datorează vâscozității ridicate a cimentului, datorită căruia soluția este capabilă să se solidifice rapid
Това се дължи на високия вискозитет на цимент, поради което решението е в състояние бързо да се втвърди

apă măsurată în părți ale cimentului.
вода измерва в части на цимента.

A trăi în apropierea uzinelor chimice, a cimentului și a altora sau a lucra la acestea contribuie la încălcarea autoreglementării organismului.
Да живееш в близост до химически заводи, цимент и други, или да работиш върху тях, допринася за нарушаването на саморегулирането на тялото.

adică la punctul de producere a cimentului.
т. е. при производството на цимента.

Doar în 2016, industria cimentului a fost responsabilă de generarea a 2,2 miliarde de tone de CO2,
През 2016 г. световното производство на цимент е генерирало около 2, 2 милиарда тона CO2-

dentinei și a cimentului nu este restabilită.
дентина и цимента не се възстановява.

Reducerea cantității de beton și reducerea cimentului cu aproximativ două treimi comparativ cu o punte de beton armat cu oțel.
Редуцираното количество бетон и намаленият с около 2/3 цимент можеше да се сравни с бетонен мост, армирован със стомана.

Cu toate acestea, calitatea betonului depinde mult de cantitatea fracţiuni de moloz sau pietriş, marca cimentului, prospeţimea lui şi condiţiile de depozitare.
Въпреки това готови бетонови смеси е силно зависимо от размера на фракции от баластра или чакъл, цимент марка, неговата свежест и условията на съхранение.

este poziționat direct deasupra unei zone cu vedere catre lac si o minieră istorică a cimentului.
интегриран в красив пейзаж, разполагайки се непосредствено над историческа мина и езеро за добив на цимент.

este utilizat în fabricarea cimentului, a ceramicii și a sticlei.
се използва в производството на цимент, керамика и стъкло.

Rețineți că calitatea de stocare pe termen lung a cimentului este scăzut cu 30%
Имайте предвид, че в дългосрочен план качеството на съхранение на цимент е намаляло с 30%

cu bile conice funcționează, pe suprafața cimentului se formează un strat de film de aer pentru a preveni adsorbția particulelor minerale prin precipitare electrostatică.
върху повърхността на цимента се образува слой от въздушен филм, за да се предотврати адсорбцията на минералните частици чрез електростатично утаяване.

Ca un contrapunct la sentimentul de tărie al cimentului,[restul] casei memoriale este construit din sticlă-- un material uşor care simbolizează vremelnicia şi vulnerabilitatea umană.
В противовес на усещането за здравина от бетона[останалата част] от мемориалния дом е изградена от стъкло- лек материал, символизиращ човешката преходност и уязвимост.

Imediate aruncarea cimentului și supraveghea muncitori care folosesc lopeți
Незабавни хвърляне на цимента и контролират работниците, които използват лопати

În România, de exemplu, un cartel format în industria cimentului a fost amendat în trecutul apropiat cu câteva milioane de euro.
В Румъния например, картел в циментовата промишленост наскоро беше глобен няколко милиона евро.

Hidratarea cimentului Quicker, mai putine pulberi, rata de revenire inferior,
По-бързо хидратацията на бетона, по-малко прах, по-нисък процент отскок добро смесване еднаквост

Producerea cimentului reprezintă un proces tehnic dificil,
Производството на цимент е високо технологичен процес,

Lipsa cimentului afectează rezistența
Липсата на цимент влияе върху силата

CIMENT Crearea cimentului a făcut posibilă omenirea să construiască structuri permanente
ЦИМЕНТ Създаването на цимент даде възможност на човечеството да изгради постоянни структури