ЦИМЕНТ - превод на Румънски

• ciment
• beton
• cement
• cimentul
• cimentului

Примери за използване на Цимент на Български и техните преводи на Румънски

Той действа на стените на съда като цимент- го залепва.
Acționează pe pereții vasului ca un ciment- îl lipeste.

Какво искаш да знаеш за мазилка, цимент или мръсни тоалетни?
Ce vrei să știi despre ipsos, mortar, sau toalete unclogging?

азбест, цимент.
azbest, azbociment.

Издълбали са 65 см цимент.
Au spart 65 cm de beton.

БДС EN 196-3" Методи за изпитване на цимент.
SR EN 196-3/1995 Metode de incercare a cimenturilor.

Влиза молес и пази цимент!
Intraţi vă rog, dar aveţi grijă la cimentul proaspăt!

Оси ремарке V тип цимент резервоар.
Axe remorcă tip V cisternă pentru transport ciment.

хвърли ме в дупка и ме покри с цимент.
după care m-a acoperit cu beton.

Така че в следващите три дни той бил навън бъркайки цимент, и влачейки пилони.
Asa ca in urmatoarele trei zile a iesit din casa la amestecat beton, fixand stalpii de jur imprejur.

Всяка от двете финансови институции ще придобие дял от 20% в албанското дъщерно дружество на“Титан”,“Антеа Цимент”.
Fiecare din cele două instituţii financiare va achiziţiona o participaţie de 20% la filiala albaneză a Titan-ului, Antea Cement.

Освен това, тя предоставя редовни превози на цимент, хартиени рула и строителни материали.
În afară de acesta, compania oferă servicii regulate de transport de beton, role de hârtie şi materiale de construcţii.

Чувствителността на зъбите се появява, когато дентинът губи своя защитен слой от емайл или цимент.
Sensibilitatea dentara apare atunci cand dentina isi pierde stratul protector de smalt sau cement.

Както е споменато по-горе, цимент и пясък се изсипват в слоеве под формата на легло, около 200-300 mm високо.
După cum sa menționat mai sus, cimentul și nisipul sunt turnate în straturi sub forma unui"pat" cu o înălțime de aproximativ 200-300 mm.

Консорциумът ще изгради инсталация с капацитет 7 000 метрични тона на територията на завод"Девня Цимент" близо до Варна.
Consorţiul va construi o fabrică cu o capacitate de 7 000 de tone metrice pe amplasamentul fabricii Devnya Cement de lângă Varna.

Но ако го задяваш, ще свършиш на речното дъно в риза от цимент.
Dacă te iei de el o să te trezeşti într-o cămaşă de beton pe fundul unui râu!

Размерите на първия не надвишават 3 мм, използваният цимент„Портланд” е с якост на марката М-400 или М-500.
Dimensiunile primului nu depășesc 3 mm, cimentul Portland utilizat are o marcă a M-400 sau M-500.

Това се дължи на високия вискозитет на цимент, поради което решението е в състояние бързо да се втвърди и да стане неподходящ
Acest lucru se datorează proprietăților ridicate ale vâscozității cimentului, astfel încât soluția se poate întări rapid

Така че, решението, плетиво вещество, в което действа цимент и вар, може да се похвали с голяма популярност.
Deci, soluția, substanța de tricotat în care acționează cimentul și varul, se poate mândri cu o mare popularitate.

Съставът на смесите"Еталон" е едър пясък и цимент, така че те са предназначени за употреба върху хоризонтални повърхности, изпитващи умерени натоварвания.
Compoziția amestecurilor de nisip grosier și a cimentului"Etalon", astfel încât acestea sunt destinate utilizării pe suprafețe orizontale cu sarcini moderate.

пясък, цимент, тухли(каменна битка),
a nisipului, a cimentului, a cărămizilor(piatră), a fierului