CINE CONDUCEA - превод на Български

• кой караше
• кой шофираше
• кой кара
• кой управляваше

Примери за използване на Cine conducea на Румънски и техните преводи на Български

Vorbeşte. Cine conducea cealaltă maşină?
Казвай, кой караше другата кола?

Dar uitaţi-vă cine conducea maşina.
Но вижте кой кара колата.

Vreau să ştiu cine conducea cealaltă maşină care l-a trimis pe lumea cealaltă?
Искам да знам кой караше другата кола?

Aţi putut vedea cine conducea maşina, domnule?
Г-не, видяхте ли кой караше колата?

Nu se ştie cine conducea maşina.
Не знам кой караше колата.

Când maşina a ieşit de pe şosea, cine conducea?
Не съм сигурна. Когато колата излезе от пътя, кой караше?

Nu, nu Alan- cine conducea Thunderbird 1?
Алан и… Не, не Алан. Кой караше Гръмотевица 1?

Ati vazut cine conducea masina?
Видя ли кой е карал тази кола?

Cine conducea astăzi?
Днес кой е карал?

Cine conducea drona?
Кой е пилотирал самолета?

Vreau să ştiu cine conducea chestia aia.
Искам да знам, който е управлявал това нещо.

Ştii cine conducea maşina în noaptea aia.
Ти знаеш кой е карал онази нощ.

Vreau să ştiu cine conducea vehiculul ăla.
Искам да знам кой е карал тази кола.

Aici este dovada cine conducea maşina în acea noapte.
Тук е доказателството кой е карал онази нощ.

Ghici cine conducea.
И познай кой е шофирал?

Cine conducea?
Кой е карал?

Cine conducea maşina în care a fost găsită?
Кой е карал колата, в която я откриха?

Vezi cine conducea.
Забележи кой е карал.

Cine conducea interogatoriul?
Който води разпита?

Cine conducea proiectul la acea vreme?
Кой ръководеше проекта по това време?