CINEVA I-A - превод на Български

• някой му е
• някой му беше
• някой си му

Примери за използване на Cineva i-a на Румънски и техните преводи на Български

Cineva i-a văzut;
Някой който ги е видял.

Şi cineva i-a cumpărat o grămadă de cadouri.
И някой й е купувал много подаръци.

Cineva i-a strigat numele,"Troy Baxter.".
Някой е крещял името"Трой Бакстър.".

Cineva i-a omorât fica azi noapte, Nick.
Снощи някой е убил дъщеря й, Ник.

Cineva i-a dat ceva. Droguri.
Някой й е дал наркотици.

Cineva i-a înfipt ţăruşul ăsta în inimă.
Някой го е пробол с кол в сърцето.

Cineva i-a tăiat unul dintre degetele mari.
Някой е отрязал от палците му.

Cineva i-a făcut asta.
Някой му го е причинил.

Cineva i-a amestecat creierul.
Някой е разбъркал мозъка му.

Personal, mă bucur că, cineva i-a făcut-o broscoiului de Leclair.
Лично аз съм доволен, че някой е изпял онзи жабар Леклеър.

Sau poate cineva i-a pus aici.
А може някой да ги е пуснал.

Cineva i-a cumpărat fetiţei prima ei narghilea?
Да не би някой да купи на бебето първия бира понг?

Cineva i-a avertizat, aşa că m-au închis.
Някой ги е предупредил, така, че те ме заключиха.

Sunt aici datorită acestei poze, cineva i-a trimis-o tatălui meu.
Дойдох заради това. Някой я е пратил на баща ми.

Cineva i-a intrat pe sub piele.
Някой му бе влязъл под кожата.

Cineva i-a frânt gâtul.
Някой й е счупил врата.

Cineva i-a spus despre acea misiune mai multe decat stim amandoi.
Някой й е разказал за мисията, но ти знаеш това.

A spus ca cineva i-a vorbit de misiune.
Какво ти каза тя?- Че някой й е разказал за мисията.

Cineva i-a tăiat capul lui Judy!
Някой е отрязал главата на Джуди!

Cineva i-a vizat pe Tyler,
Някой е набелязал Тайлър,