COL SHEPPARD - превод на Български

• подполковник шепард
• полковник шепард
• подполковник шепърд

Примери за използване на Col sheppard на Румънски и техните преводи на Български

Col Sheppard, nu am vrut niciodată să se întâmple astea.
Шепард, не исках обстоятелствата да се стекат така.

Echipa col Sheppard se întoarce.
Екипът на п-к Шепърд се връщат.

Este col Sheppard.
Полковник Шепард е.

Armata col Sheppard a lansat un atac.
Армията на подполковник Шепард атакува.

Dacă nu îmi recapăt conştiinţa, dă-i drumul şi deschide capsula col Sheppard.
Ако не дойда в съзнание отворете капсулата на подполковник Шепард.

S-a întors echipa col Sheppard?
Екипът на подполковник Шепард върна ли се?

Între timp, ai pierdut viața col Sheppard.
Междувременно пожертвахте живота на подполковник Шепард.

Iar col Sheppard a investit deja prea mult timp
А подполковник Шепард вече е вложил невероятно много време

Wraith s-a conectat la aceeaşi reţea neurală cu echipajul şi col Sheppard şi după cum pare,
Призракът е вързан в същата система в която са подполковник Шепард и екипажа. И изглежда,

Col Sheppard, trebuie să fii în apropierea navetei pentru ca transferul să aibă loc.
Подполковник Шепърд, трябва да сте в близост до капсулата, за да може да се осъществи трансфера.

Col Sheppard, citim două semnale de viaţă.
Подполковник Шепард, засичаме два признака на живот,

Atenţiune tot personalul: col Sheppard nu este, repet,
Внимание до целия персонал: подполковник Шепърд не е, повтарям,

Col Sheppard, am terminat examinarea Lordului Protector
Подполковник Шепард. Свърших с изследванията на лорд протектора,

Aici Caldwell, atât dr Weir cât şi col Sheppard sunt sub influenţa unor entităţi extraterestre,
Говори Колдуел: Д- р Уиър и подполковник Шепърд са под извънземно влияние.

Urmatoarea amintire e cea a col Sheppard si a lui Ronon atintindu-si armele spre mine.
Следващото, което си спомням е как Ронън и подполковник Шепард са насочили оръжията си към мен.

resursele dr Weir şi col Sheppard care probabil cunosc oraşul mai bine decât oricine.
ресурсите на д- р Уиър и подполковник Шепърд, които вероятно познават този град повече от всеки друг.

Tarile pe care el si col Sheppard le controleaza, sunt pe planeta asta,
Страните, които той и подполковник Шепард управляват са на тази планета.

Atlantis a supraviețuit atacului Wraith, col Sheppard.
Атлантида е оцеляла след атаката на Призраците, подполковник Шепард.

Dar am gărzi de corp ce mă urmează peste tot și col Sheppard e, probabil, pe undeva pe aproape.
Преди малко. Няколко бодигарда ме следват наоколо. А подполковник Шепард вероятно е наблизо.

inclusiv cu tine și chiar și cu col Sheppard.
включително и с теб, дори и с подполковник Шепард.