COMĂ - превод на Български

• кома
• безсъзнание
• комата

Примери за използване на Comă на Румънски и техните преводи на Български

Cea mai frecventă complicație a creșterii zahăruluisânge este comă.
Най- често срещаното усложнение на захарта се увеличавакръвта е кома.

E în comă.
Той е в безсъзнание.

Nimic momentan, pentru că e în spital, în comă.
Нищо, защото е в болницата. В безсъзнание.

Va trebui să ne ţii în comă pentru cel puţin patru zile.
Ще трябва да ни държиш в безсъзнание поне четири дена.

Ultima oară când am vorbit cu Lilith, am fost incoștient, în comă.
Последният път, когато разговарях с Лилит, бях в безсъзнание.

Acestea sunt ale pacienţilor care au intrat de curând în comă.
Тези резултати са от пациенти, които отскоро са в безсъзнание.

Randy a fost crainicul oraşului, în timp ce tu ai fost în comă.
Ранди беше градският глашатай, докато ти беше в безсъзнание.

Când ai fost în comă.
Като беше в кома-.

Nu știu. Nu am studiat comă.
Не знам, не съм изучавал коми.

Wilson a ieșit din comă, în mijlocul nopții, și am vorbit cu el.
Уилсън се събуди от комата през нощта и аз говорих с него.

Louis Lewis tocmai a ieşit din comă.
Луис Луис е излязъл от комата.

Actorul se afla în comă de aproape două săptămâni.
Актьорът е във ВМА от две седмици.

s-ar putea să nu iasă din comă.
може да не излезе от комата.

Comă, vomă, dureri abdominale.
Кoма, повръщане, коремни болки,

Am auzit că Tim a ieşit din comă.- Da.
Чух, че онова момче Тим е излязал от комата.

Comă copil.
Момчето в кома.

starea pacientului este aproape de comă.
състоянието на пациента се приближава до комата.

Diagnosticul diferenţial: comă, nu?
Диференциална диагноза на кома, хъ?

La câteva zile după ce-am ieşit din comă, am transferat tot ce aveam.
След като излязох от комата прехвърлих тук всичко, което имахме.

Comă, lipsa răspunsului.
Изпадат в кома. Нереагиращи са.