COMBUSTIBILILOR - превод на Български

• горива
• горивата
• гориво
• горивото

Примери за използване на Combustibililor на Румънски и техните преводи на Български

Fără îndoială, deteriorarea situației se explică în primul rând prin fenomenul din ultimele luni al creșterii abrupte a prețului combustibililor pe piețele mondiale.
Явлението на неочакваното увеличаване в цените на горивото на световните пазари през последните няколко месеца е без съмнение най-значителната причина за неочакваното влошаване на положението.

emisiile din amonte, generate de producţia şi transportul combustibililor şi energiei.
които се отделят нагоре по веригата при производството и транспортирането на горива и енергия.

Industria aeronautică din UE ar trebui să devină un lider în utilizarea combustibililor cu conținut scăzut de carbon pentru a atinge obiectivul pentru 2050.
Авиационният сектор на ЕС трябва да се превърне във водеща сила в употребата на горива с ниски емисии на парникови газове, за да постигнем целите за 2050 г.

Acest lucru este departe de un set simplu de caracteristici adăugate la harta combustibililor, dar o propunere interesantă care va aduce venituri proprietarului.
Това далеч не е просто набор от функции, добавени към картата за гориво, а интересно предложение, което ще донесе приходи на собственика.

reducerea consumului de energie și economisirea combustibililor.
за намаляване на потреблението на енергия и за пестене на горива.

Posibilitatea de livrare de combustibili la baza de cumpărător- putem negocia diferite reduceri de preţul combustibililor, în funcție de termenul
Възможност за доставка на горива до база на купувача- можем да се договорим за различни отстъпки от цената на горивото, в зависимост от срока

inclusiv a combustibililor sintetici și a tehnologiei celulelor de combustie,
включително синтетични горива и технологии за горивни клетки,

care provine de la arderea combustibililor solizi cum ar fi cărbunele sau biomasa la emisiile de transport.
от изгарянето на твърди горива, като въглища или биомаса до емисии от транспорта.

prețuri ale combustibililor ridicate, dependența de recolte,
високи цени на горивата, зависимост от реколтата,

inclusiv a combustibililor(fosili), a mineralelor,
включително(изкопаеми) горива, минерали, вода,

pentru aprobarea aparatelor de încălzire a biomasei și a combustibililor solizi, a combustibililor și a serviciilor, inclusiv înregistrarea instalatorilor competenți
признат от правителството за одобряване на отоплителни уреди за биомаса и твърдо гориво, горива и услуги, включително регистрация на компетентни монтажници

Cel mai bun răspuns în fața prețurilor ridicate ale combustibililor este utilizarea măsurilor prevăzute de FEP,
Високите цени на горивата най-добре биха могли да бъдат повлияни от използването на тези мерки по линия на ЕФР,

Politicile naționale de promovare a utilizării biocombustibililor nu trebuie să ducă la interzicerea liberei circulații a combustibililor care respectă cerințele specificațiilor de mediu armonizate stabilite de legislația comunitară.
Националните политики за насърчаване на употребата на биогоривата не трябва да водят до забрани за свободното движение на горива, което отговаря на хармонизираните спецификации за околната среда, които са определени в законодателството на Общността.

sulf pot permite obținerea unei calități mai bune a combustibililor, din punctul de vedere al calității aerului;
бензена и сярата могат да доведат до по-добро качество на горивата от гледна точка на качеството на въздуха;

o abordare„de la extracție la ardere”, pentru a lua în considerare performanța de mediu a combustibililor sau a energiei și utilizarea finală de către vehicule.
за да се вземе предвид екологичната ефективност на горивото или енергията, както и крайното потребление на превозните средства.

în problema deșeurilor radioactive, în special eliminarea finală a combustibililor nucleari uzați,
особено за окончателното обезвреждане на отработеното ядрено гориво, за което съществува технология,

reprezintă 4,7% din totalul combustibililor consumați în transporturile din Uniune în 2011.
7% от общото количество горива, употребени от транспорта в Съюза през 2011 г.

nu revine Curții obligația de a stabili domeniul de aplicare al deciziei furnizorului care afectează clauza contractuală privind stabilirea de către acesta a prețului de vânzare final al combustibililor.
място да се припомни, че Съдът не следва да определя обхвата на решението на доставчика, което засяга договорната клауза относно определянето от него на крайната продажна цена на горивата.

Kosova e Re şi încearcă să reechipeze furnalele de ardere a combustibililor fosili învechite, încurajând totodată proiectele hidroenergetice,
се опитва да модернизира остарелите съоръжения за изгаряне на твърдо гориво, като същевременно насърчава проекти за използване на водната,

taxele de drum şi expertiza în domeniul combustibililor.
Пътни такси& пътни услуги и Качество на горивото.