COMPACTAREA - превод на Български

• уплътняване
• компактност
• компактиране
• уплътненията
• уплътняването

Примери за използване на Compactarea на Румънски и техните преводи на Български

Este important să se prevină compactarea maselor de sulf
Важно е да се предотврати уплътняването на сярна маси

pierzând forma sa simetrică și compactarea.
губи симетричната си форма и уплътняване.

Hemoroizii interni se caracterizează prin faptul că compactarea este localizată în interiorul,
Вътрешните хемороиди се характеризират с факта, че уплътняването се намира вътре,

împreună cu compactarea în regiunea epigastrică,
заедно с уплътняване в епигастричния регион,

Compactarea în această zonă cu o stare de sănătate generală satisfăcătoare indică bronșită,
Уплътняването в тази област с общо задоволително здравословно състояние показва бронхит,

Bust crescut de fapt mai multe dimensiuni- acest lucru se realizează prin compactarea și crește stratul de tesut adipos.
Бюст всъщност увеличава с различни размери силни>- Това се постига чрез уплътняване и увеличаване на слой от мастна тъкан Ли>

notificați-i să evite utilizarea bazei de date în timp ce rulați compactarea și repararea.
уведомете ги да избягват да използват базата данни, докато изпълнявате уплътняването и поправката.

histologică a celulelor țesuturilor preluate din compactarea în glandă.
хистологичният анализ на тъканните клетки, взети от уплътняването в жлезата.

crescând capacitatea de păstrare a apei şi evitând compactarea solului.
повишават капацитета за задържане на вода и предотвратяват уплътняването на почвата.

agitați puternic pentru a evita compactarea umpluturii în jos.
за да избегнете уплътняването на долния пълнеж.

ceea ce duce la acumularea și compactarea colagenului cu formarea de aderențe.
което води до натрупване и уплътняването на колаген с образуването на сраствания.

ca și în acest caz, compactarea aranjamentului mobilierului va fi foarte utilă.
достатъчно пространство за живеене, както в този случай, компактността на подреждането на мебелите ще бъде много полезна.

Compactarea memoriei astfel încât spațiile libere să fie grupate,
Компактна памет, така че свободните пространства да бъдат групирани,

Compactarea în această zonă cu o stare de sănătate generală satisfăcătoare indică bronșită,
Печати в тази област с обща задоволителен здравен статус, показва, бронхит,

Mărunţirea şi compactarea finală sunt realizate de tăvălugii crosskill,
Крайното разбиване на буците и компактирането се осъществява от Crosskill ролера,

În plus, o încălzire puternică a metalului în zona de tăiere ca rezultat compactarea acestuia după răcire. de taiere cu plasma.
В допълнение, силно нагряване на метала в зоната на рязане Получената в уплътняване след охлаждане. Плазмено рязане.

Afânare de adâncime înainte de semănat în timpul verii, compactarea solului de către tăvălugul posterior greu(tyrepacker).
Дълбоко разрохкване преди сеитбата на култури през лятото, почвата е компактирана с тежък заден ролер(Tyrepacker).

Setați această opțiune separat pentru fiecare bază de date pe care doriți să îl automat compactarea și repararea.
Трябва да зададете тази опция поотделно за всяка база данни, която искате да се уплътнява и поправя автоматично.

la locul leziunii au loc schimbări deformante cu compactarea țesuturilor și apariția unei proeminențe osoase datorată depunerii de săruri în acest loc,
с течение на времето се проявяват деформационни промени на мястото на лезията с уплътняване на тъканите и появата на костна изпъкналост, дължаща се на отлагането на соли на това място,

Smeg DF6FABRO1- modelul miniatural este apreciat, mai presus de toate, pentru compactarea sa, înălțimea sa este de numai 60 cm, cu o capacitate de până la nouă litri de apă.
Smeg DF6FABRO1- миниатюрният модел се оценява преди всичко за неговата компактност, височината му е само 60 см, с капацитет до девет литра вода.