CONFIGURĂRI - превод на Български

• настройки
• настройване
• конфигурация
• settings
• настройка
• настройките
• конфигуриране

Примери за използване на Configurări на Румънски и техните преводи на Български

Utilizează configurări implicite.
Използване на настройките по подразбиране.

Modulul de configurări generale permite organizarea
Модулът за Общи Настройки позволява организация

Funcţia Ghidare a configurării FANUC asigură configurări ultrarapide şi reduce timpul de inactivitate prin semnalizarea eventualelor erori ale operatorului.
Функцията Setup Guidance на FANUC гарантира ултрабързи настройки и намалява времената на престой, като сигнализира за потенциални грешки на оператора.

Un timp mai scurt de dezvoltare a programelor şi instalări şi configurări simplificate ale sistemelor- acestea sunt două dintre cele mai importante cerinţe de bază pentru soluţiile de automatizări industriale actuale.
Ускорено време за развиване на програмата и опростена инсталация и конфигурация на системата- това са две от най-основните необходимости при съвременните решения за индустриална автоматизация.

Aceste configurări de distribuire sunt gestionate de site-ul web al mediului social și guvernate de politica sa de confidențialitate.
Тези настройки за споделяне се управляват от уебсайта на социалната мрежа и са уредени от неговата политика за поверителност.

Securitate suplimentară: Dacă îți administrezi propriile servere DNS le poți securiza cu configurări DNS Secundar având Master ascuns.
Допълнителна безопастност: Ако управлявате свои DNS сървъри, може да ги защитите с Secondary DNS конфигурация със скрит Master.

poți să dezactivezi notificările push pentru aplicația respectivă în Configurări> Notificări.
можеш да изключиш push известията за него в Settings> Notifications.

Configurări de sistem nu a putut găsi nicio vizualizare,
Програмата за системни настройки не открива зададени изгледи

Este un șablon de site de întreprindere care necesită foarte puține configurări sau întreținere, de către proprietar sau administrator.
Това е шаблон на корпоративен сайт, който изисква много малко конфигуриране или поддръжка от собственика или администратора.

Configurări de sistem nu a putut găsi nicio vizualizare,
Програмата за системни настройки не открива зададени изгледи

Scuze, soluția conține greșeli. Activați„ Arată erorile” în configurări pentru a le evidenția.
За съжаление решението ви съдържа грешки. Включете в настройките"Показване на грешки", за да ги маркирате.

atingeți Configurări> iCloud>
докоснете Настройки> iCloud>

permiţând configurări şi porniri mai rapide şi o gestionare mai eficientă a proiectelor şi utilajelor multiple.
позволява по-бързи настройки, стартирания и по-ефективно управление на множество машини и проекти.

poți găsi configurări pentru a activa subtitrări în configurările AirPlay de pe televizor.
можете да намирате настройки за включване на субтитрите в настройките на AirPlay на вашия телевизор.

Tomb Raider v1.0 a fost testat folosind benchmarkul de referință încorporat, la rezoluție de 1440x900 și configurări de calitate înaltă.
Тествано чрез Tomb Raider v1. 0 с вградения бенчмарк при резолюция 1440 x 900 и настройки за високо качество.

Detaliile specifice ale unei anumite instalări și configurări SharePoint afectează ceea ce vedeți
Особеностите на инсталацията и конфигурацията на SharePoint оказват влияние върху това,

De obicei, o analiză tehnică bazată pe modele și configurări ale sfeșnicului este efectuată înainte de începerea lucrului.
Обикновено техническият анализ, основаващ се на модели на свещници и конфигурации, се извършва преди началото на работата.

Configurări iTunes Store,
Параметри на iTunes Store,

Rezultate mai bune cu 20% datorită celor 4 lame şi 2 configurări pentru rezultate garantate.
По-добри резултати, благодарение на 4 ножа и 2 конфигурации за гарантирани резултати.

Pe dispozitivul dvs. mobil Apple, accesați Configurări, apoi Safari,
Във Вашето мобилно устройство Apple отидете в Настройки, след това изберете Safari, превъртете надолу към раздела за поверителност