НАСТРОЙКИТЕ - превод на Румънски

• setările
• setărilor
• configurările
• reglajele
• configurația
• ajustările
• setări
• setarile
• setarea
• configurarea
• configurare
• configurări
• reglajul

Примери за използване на Настройките на Български и техните преводи на Румънски

Помощник на настройките.
Vrăjitor de configurare.

Изображението Compact Flash има 400MB разположение, за да съхраните настройките и данните.
Imaginea Compact Flash 400MB are la dispoziție pentru a stoca configurația și datele.

проверете настройките и опитайте отново.
Verificați configurările și reîncercați.

Настройките се запазват, докато не решите да ги промените.
Reglajul este menţinut până ce este modificat.

Редактиране на потребителското меню в настройките на потребителите.
Editați meniul utilizator în configurarea utilizatorilor.

Ръчно установяване на настройките за прокси сървър.
Introduceți manual informațiile de configurare a serverului proxy.

Разрешаване на системния аплет да променя настройките за стартиране.
Permite aplicației din tava de sistem să modifice configurările de pornire.

Настройките бяха мигрирана автоматично, но би трябвало да проверите настройките на сметката си.
Configurația a fost migrată automat, dar ar trebui să verificați configurația contului dumneavoastră.

Първо, настройките на колата.
În primul rând, configurarea mașinii.

Свикнал съм с асистентите по настройките, които поне задават няколко въпроса.
M-am obișnuit cu experții de configurare care pun măcar câteva întrebări.

Проверете настройките.
Verificați configurația.

например смените настройките.
dacă se modifică configurarea.

Можете да промените езика на комуникация в настройките.
Puteţi schimba cu uşurinţă limba în programul de configurare.

Специално ръководство за първоначално пускане ще ви преведе през настройките на CUE.
Un ghid special de punere în funcţiune vă va îndruma în configurarea CUE.

Определения на настройките.
Definiții de configurare.

XML файл с настройките.
Fișier de configurare XML.

проверете настройките.
Vă rog să verificați configurarea.

Пентагонът съобщава, че преглежда„настройките“ по оръжейните доставки за сирийските кюрди.
Pentagonul anunta ca analizeaza"ajustarea" sprijinului militar oferit kurzilor SIRIENI.

Промените настройките в клиентския профил в раздел„Моята лична информация“;
Modificarea setarilor din Contul de client in sectiunea"Informatii personale";

Опциите на всеки браузър дават възможност за променяне на настройките за бисквитките.
Majoritatea setarilor unui browser iti permit administrarea de cookies.