Примери за използване на Congresmanul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Congresmanul a fost răpit de un bărbat alb,
Investigându-l pe congresmanul Park, acuzarea a găsit informaţii legate de Yoon Doo-heon, fostul director al Hangang Industries.
По време на разследването на незаконните фондове на Конгресмен Парк беше открит хард диск съдържащ информация оличаваща Юн Ду-хеон бившият CEO на Ханганг Индъстийс.La scurt timp după ce actul de lege a fost aprobat, congresmanul Charles Lindbergh a declarat că:” Acest act stabilește cel mai gigantic trust de pe planetă.
Proiectul de lege HR 1528 propus de Congresmanul Sensenbrenner iti cere sa-ti spionezi vecinii, incluzand purtarea unui fir.
Законопроектът на конгресмена Сенсенбренер(1528) изисква от вас да шпионирате вашите съседи, включително да носите подслушвателно устройство.Congresmanul Marcus sta de vorbă cu James Novak pentru primul ei interviu în prime time de când a devenit steaua acestui an în primarele democratice.
Конгресмен Маркъс се среща с Джеймс Новак, за първото си официално интервю от както се превърна в най-ярката звезда на демократските избори тази година.Congresmanul a fost răpit într-un vehicul sport negru, cu număr de înmatriculare de Illinois 20.
Конгресменът беше отвлечен от черно спортно МПС с регистрационна табела Илиноис 20…- Мм-хм.Congresmanul Sol Bloom, la cererea lui Eleanor Roosevelt,
Конгресмена Саул Блум…- Елинор РузвелтJones ca Congresmanul.
че работя с един такъв, като Конгресмен Джоунс.Noul nostru stãpân e, într-adevãr, congresmanul Lewis… actualmente, retras din viaþa politicã americanã.
Новият ни работодател наистина е конгресменът Люис. Той се е оттеглил от политическия живот в Щатите.Lasă-mă să-ţi citesc, Tara, ce a spus idolul drepturilor civile, congresmanul John Lewis,
Нека ти прочета, Тара, какво конгресмена Джон Луис, защитника на гражданските права,aşa cum a sugerat mai devreme congresmanul Bridges?
сенаторе, ако ви изберат ще поправите ли данъчната система както конгресмен Бриджис предложи?Congresmanul a fost un aprig adversar al eforturilor administraţiei de a aloca mai multe fonduri pentru supravegherea fără pilot şi loviturile dronelor în Orientul Mijlociu.
Конгресменът е бил яростен опонент на отпускането на повече средства за безпилотни наблюдения и удари от такива самолети в Близкия изток.Teza pe care o urmărim implică o companie pe care congresmanul Collins o cercetează.
В тезата, която преследваме, е замесена определена компания, разследвана от конгресмена Колинс.În timp ce Reston a fost câștigător clar cu privire la problemele de dezbatere democratică noaptea trecută cel mai bun moment de noapte aparținut Congresmanul Josephine Marcus de Montana.
Докато Рестън се оказа победител на проведените снощи дебати да демократите, най-добрата част от вечерта се полага на конгресмен Джоузефин Маркъс от Монтана.Se pare că congresmanul a fost un apărător feroce de drepturi de apă de fermieri mici.
Изглежда, че конгресменът е бил свиреп защитник за правата върху водата на малките фермери.A fost recomandată de liderul majorităţii, congresmanul din West Virginia, George Fergus.
Беше ми препоръчана от организатора на парламентарната група на мнозинството, конгресмена от Западна Вирджиния Джордж Фъргъс.aţi dori ca la sfârşitul lunii, congresmanul Burton să voteze pentru al XIII-lea amendament?
в края на този месец бихте ли желали конгресмен Бъртън да гласува за Тринадесетата поправка?Cred că faci cea mai joasă formă de politică, dar congresmanul a creat situaţia singur.
Мисля, че това е най-долният тип политика, но конгресменът сам е създал настоящата ситуация.Aºteptãm, de asemenea, pe delegatul american… congresmanul Lewis, care va sosi în aceeaºi zi.
Очакваме и американския делегат, конгресмена Люис, да пристигне в същия ден.Ora e neobişnuită pentru o conferinţă de presă, dar congresmanul crede că o să-i dramatizeze mesajul.
Много необичайно време за пресконференция, но конгресменът смята, че това ще драматизира посланието му.
