CONGRESUL - превод на Български

• конгресът
• congress
• конгрес
• конгреса
• конгресите

Примери за използване на Congresul на Румънски и техните преводи на Български

Aici nu e congresul american.
Не сме в Конгреса.

Era specialist într-un laborator al Fortelor Aeriene din Albuquerque când l-a însarcinat Congresul.
Бил е в лабораторията в Албъкърки когато са го извикали от Конгреса.

Sau, renegaților, am putea ocoli Congresul.
Или пък, можете да минете покрай Конгреса.

Să ocolim Congresul.
Минете покрай Конгреса.

Asta s-a văzut şi la congresul nostru.
Това го видяхме и в нашия клуб.

E acuzat că a mințit Congresul.
Както знаете, беше осъден за лъжа пред Конгреса.

Istanbulul găzduieşte congresul de ştiinţe judiciare.
Истанбул бе домакин на конгрес по съдебни науки.

Ex-avocatul lui Trump a pledat vinovat pentru că a minţit Congresul.
Бивш съветник на Тръмп е признат за виновен заради лъжи пред Конгреса.

Va trebui să anuleze congresul.
Ще трябва да прекрати срещата.

Ea este cea care încearcă să oprească congresul.
Тя е тази, която иска да спре срещата.

Din intamplare stiu totul despre tortul asta si fac parte din Congresul SUA.
Знам всичко за тази торта и аз съм конгресмен от САЩ.

Exact aşa ar spune şi Congresul.
Така биха казали и в Конгреса.

Chestiile astea ar trebui sa monitorizeze Congresul si Casa Alba.
Тези джаджи трябва да се сложат в Конгреса и Белият Дом.

Va veni primăvara şi vei sfătui Congresul să ceară pacea.
Когато дойде пролетта… ти ще бъдеш съветник в конгреса… искайки мир.

Chiar am călătorit la Washington, D. C., şi am făcut o poză cu Congresul.
Дори пътува до Вашингтон, и ме снима с конгресмен.

Am un batog special, căpătat de la Congresul Arhitectilor.
Имам специален балик, от конгреса на архитектите го отделих.

James Comey așteptat să depună mărturie în Congresul american săptămîna viitoare.
Джеймс Коми бе поканен на изслушване в Сената на САЩ следващата седмица.

Ex-avocatul lui Trump a pledat vinovat pentru că a minţit Congresul.
Бивш адвокат на Тръмп се призна за виновен в лъжесвидетелстване пред Конгреса.

Mă pot descurca şi cu Congresul.
Мисля, че ще се справя и със сената.

Ca unul dintre tipii ăia de la Big Tobacco când mint Congresul.
На един от онези тютюневи босове, когато лъжеха пред конгреса.