CONSTRUITĂ CU - превод на Български

• построена с
• изградена с
• конструирана с
• построен с
• изграден с

Примери за използване на Construită cu на Румънски и техните преводи на Български

Vechea capelă a fost construită cu permisiunea guvernatorului din Ruse-Tărnovo Smail Aga în anul 1800
Старият параклис бил построен с разрешение на русенско-търновския управител Смаил ага през 1800 година

Interior spațios Clădirea este construită cu o largă utilizare a ferestrelor
Просторен интериор Сградата е изградена с широко приложение на прозорци

Grădina Morgan Stanley, câștigătoare a medaliei de aur, a fost construită cu ajutorul utilajului Volvo ECR25 Electric.
Спечелилата златен медал Morgan Stanley Garden е построена с помощта на Volvo ECR25 Electric.

Staţiunea, construită cu investiţii ale unor firme din Coreea de Sud,
Курортът, построен с инвестиции от южнокорейски фирми,

zona are o istorie lungă și este construită cu clădiri destul de vechi.
районът има дълга история и е изграден с доста стари сгради.

iar rețeaua este construită cu o componentă sub-GHz comercială denumită SPIRIT1.
мрежата е изградена с комерсиализиран компонент Sub-GHz, наречен SPIRIT1.

mai mult care a fost construită cu chestia asta.
повече етажа, и е била построена с това стъкло.

Această navă transatlantică a fost construită cu cele mai avansate tehnici ale timpului,
Този трансатлантически кораб е бил построен с най-съвременните техники и неговите строители потвърдиха,

pierderea în greutate în același timp este o realitate construită cu o dietă elaborată în funcție de anumite criterii.
в същото време намаляването на теглото е реалност, изградена с диета, разработена според някои критерии.

ea a fost construită cu o tehnologie ce era deja disponibilă pe la jumătatea anilor '80.
не е фантастика и беше построен с технологията, която беше налице в средата на 80-те.

fiecare continuare DB4 GT va fi construită cu experiența de neegalat a celor de la Aston Martin Works și o atenție exemplară.
всяко продължение на DB4 GT ще бъде построено с ненадминато преживяване и примерен опит на Aston Martin Works.

Construită cu sute de ani în urmă,
Построена преди стотици години,

Baza de montare a lui Seemee 20 este de asemenea construită cu o înclinare de 17 grade astfel
Монтажната основа на Seemee 20 също е построена със скосяване 17 градуса,

URL-ul site-ului cu sigla construită cu Fiverr Logo Design(facultativ)
URL на сайт, чието лого е направено с Fiverr Logo Design(по избор)

Un apartament frumos într-o cărămidă rustică cu două familii, construită cu vedere la mare, este disponibilă pentru 130.000 €.
Хубав апартамент в селска двуфамилна тухлена сграда с изглед към морето е на разположение за € 130, 000.

Şi pe fiecare fântână este o tăbliţă pe care scrie:"Construită cu bani de la Uniunea Europeană".
Над входа му виси надпис:“Построен със средства на Европейския съюз”.

Puncte bullet- această secțiune a paginii detaliate a produsului este de obicei construită cu cinci instrucțiuni de bullet.
Bullet Points- този раздел на страницата с подробности за продукта обикновено се изгражда с пет съобщения за пренасяне на куршуми.

este o aplicație construită cu scopul de a economisi timp pentru toți oamenii.
е приложение, създадено с цел спестяване на време за всички хора.

Galeria de artă este amplasată în unele din clădirile cele mai reprezentante din orașul nostru construită cu fondurile donate de cetățeni ai orașului Silistra la sfârșitul secolului XIX.
Художествена галерия Силистра се помещава в една от най- представителните сгради в нашия град строена със средства на силистренски граждани в края на XIX в.

În acest deceniu are loc un nou ciclu de investiții, întrucât infrastructura construită cu 30-40 de ani în urmă trebuie să fie înlocuită.
Нов инвестиционен цикъл в енергетиката започва през това десетилетие- мощностите, изградени преди 30- 40 години, скоро трябва да бъдат подменени.