CONTRASTANTĂ - превод на Български

• контрастен
• контрастираща
• контрастиращ
• контрастиращи
• контрастна
• контрастиращо

Примери за използване на Contrastantă на Румънски и техните преводи на Български

Cel mai adesea purpuriu este folosit ca o culoare contrastantă pentru pictura combinată a zidurilor dormitorului gri.
Най-често лилавото се използва като контрастиращ цвят за комбинираното боядисване на стените на сивата спалня.

În conformitate cu stilul rustic, patul este decorat cu un număr de perne cu broderie roșie contrastantă.
В съответствие с рустикалния стил, леглото е украсено с множество възглавници с контрастираща червена бродерия.

adâncimea camerei poate fi realizată prin vopsirea unuia dintre pereți cu o culoare contrastantă, moale, dar saturată.
бъде постигната чрез боядисване на една от стените с мек, но наситен контрастен цвят.

Majoritatea modelelor de vară prezentate de celebrul designer de modă în colecțiile sale de moda au linie contrastantă pe talie, care este de multe ori un pic prea mare.
Повечето летни модели, представени от известния моден дизайнер в модните си колекции имат контрастиращи линия на талията, което често е твърде висока.

De asemenea, este posibil să se acopere întreaga suprafață a pereților cu o plăcintă pastelă unică și să se aleagă o culoare contrastantă după toaletă.
Също така е възможно да покриете цялата повърхност на стените с едноцветна пастелна керемида и да изберете контрастиращ цвят след тоалетната.

prevede colorarea sa contrastantă, lipirea cu tapet texturat.
осигурява контрастиращо оцветяване и поставяне с текстуриран тапет.

De exemplu, pereții camerei pot fi vopsite în alb și pot pune pe podea o placă de grafit contrastantă.
Например, стените на стаята могат да бъдат боядисани в бяло и да се постави контрастираща графитна плочка на пода.

Le puteți selecta în aceeași culoare ca și culoarea principală de lac de unghii sau, dimpotrivă, de culoare contrastantă.
Можете да ги изберете в същия цвят като основен цвят на вашия лак за нокти или, обратно, контрастен цвят.

Gandeste-te cat de larga o margine de culoare contrastantă de tesatura pe care doriţi să faceţi.
Помислете колко широка граница на контрастиращ цвят на плат бихте искали да направите.

Din punct de vedere vizual, camera de contrast este realizată vizual printr-o combinație contrastantă de culori întunecate și luminoase.
Визуално, контрастната стая е визуално направена от контрастираща комбинация от тъмни и светли цветове.

are o culoare contrastantă, datorită căreia este vizibilă pe orice lână.
има контрастен цвят, благодарение на който се вижда на всяка вълна.

puteți folosi o culoare contrastantă pe o zonă mică.
може да използва контрастиращ цвят на малка площ.

o șorț maron pentru o combinație contrastantă.
кафява престилка за контрастираща комбинация.

De exemplu, psoriazisul poate începe ca pete destul de pronunțate, cu o margine limpede de culoare contrastantă, dar dobândește rapid caracteristicile suplimentare caracteristice.
Например, псориазисът може да започне като доста ясно изразени петна с ясна граница на контрастен цвят, но бързо придобива характерните допълнителни особености.

Această primă utilizare a pielii integrale BMW Individual în trei culori elegante şi cu structură Widmanstätten contrastantă stabileşte un nou nivel în domeniul tapiţeriilor auto.
Първото използване на пълна кожена тапицерия BMW Individual в общо три изискани цвята и с контрастираща видманщетова структура дефинира новите стандарти в тапицерското изкуство.

le țese într-panglică de mătase într-o culoare contrastantă.
част на главата и тъкат ги в копринена панделка в контрастен цвят.

Semnul de avertizare vizual trebuie să fie o linie de avertizare de culoare contrastantă, antiderapantă, cu o lăţime de cel puţin 100 mm.
Визуалното предупредително означение трябва да бъде цветово контрастираща, противоплъзгаща предупредителна линия с минимална ширина от 100 mm.

le puteți dilua mai multe margele de culoare contrastantă sau mai mare.
същи цвят, те могат да се разрежда няколко бисеринами в контрастен цвят или по-голям размер.

alege o rochie sac de culoare contrastantă solidă și ornamente în aceeași schemă de stil și culoare;
аксесоари тандем с тръни: вземете контрастен плътен цвят рокля чанта и орнаменти в една и съща схема, стил и цвят;

iar situaţia contrastantă dintre SUA şi Japonia a fost bine rezumată de Mavrikios et al(2013).
като например"Manufuture", а контрастиращата ситуация в САЩ и Япония е точно обобщена от Mavrikios и сътр.