COOLIDGE - превод на Български

• кулидж
• coolidge
• колидж
• куулидж

Примери за използване на Coolidge на Румънски и техните преводи на Български

trebuie să se întâlnească cu o sursă în parcul Coolidge.
изглежда, че трябва да се срещне с някого в Куулидж парк.

Un singur preşedinte american, Calvin Coolidge, s-a născut în ziua de 4 iulie, în 1872.“.
Тринадесетият президент- Калвин Кулидж се ражда на 4 юли 1872 година.

Preşedintele Coolidge şi Maiestatea Sa Alfonso al XIII-lea vor stabili prima legătură telefonică dintre Spania şi SUA.
Президентът Кулидж и Негово Величество Алфонсо XIII ще осъществят първата телефонна връзка между Испания и САЩ.

Calvin Coolidge.
Калвин Кулидж.

Herbert Hoover ocupase funcții de cabinet pentru președinții anteriori Warren Harding și Calvin Coolidge.
Хърбърт Хувър бе заемал длъжности в кабинета на предишните президенти Уорън Хардинг и Калвин Кулидж.

în Bruton Street din centrul Londrei când Calvin Coolidge era preşedintele SUA iar Iosif Stalin abia preluase controlul URSS.
21 април 1926 г., когато президент на САЩ е Калвин Кулидж, а Йосиф Сталин тъкмо е поел контрол върху Съветския съюз.

În 1928, preşedintele Coolidge a venit cu o navă de luptă
През 1928 година президентът Калвин Кулидж идва на борда на боен кораб

Aţi încălcat articolul 2, paragraful B din regulamentul Coolidge, oferind alcool minorilor… ceea ce înseamnă exmatriculare imediată.
Нарушил сте член 2, секция Б от правилника на Кулидж… предлагайки алкохол на малолетни… което е причина за незабавното ви отстраняване.

Va avea o discuţie cu preşedintele Coolidge, care va confirma bunele relaţii dintre ţările noastre.
Той ще разговаря с президента Кулриж чрез телефонна връзка което ще затвърди силната връзка между нашите две страни.

urmărită la Casa Albă de preşedintele Coolidge, ne-a dat prima confirmare a presupunerii făcute de un tânăr astronom pe nume Albert Einstein.
наблюдавано в Белия дом от президента Кулидж, ни даде първото потвърждение на едно предположение, направено от млад учен на име Алберт Айнщайн.

Dacă nu aş fi supravieţuit eu, maiorul Coolidge ar fi fost cel care ar fi vorbit acum cu fiul meu, Jim, dar acum vorbesc eu cu tine.
Ако аз бях останал там, майор Кулидж сега щеше да говори с моя син, Джим. Но стана така, че аз си говоря с теб.

Animalul a fost trimis drept cadou pentru președintele Coolidge și familia sa de către un constituent din Mississippi
Животното е било изпратено като подарък за президента Coolidge и семейството му от състава на Мисисипи

Pe durata urmatorilor 8 ani, sub echipa prezidentiala Harding& Coolidge, datoria federala imensa contractata in timpul primului razboi mondial a fost redusa cu 38%,
През 8-те години, по време на президентите Хардинг и Кулидж, огромният федерален дълг, след Първата световна война бил намален с 38% до

cu excepția lui Calvin Coolidge(în timpul primei ediții),
Калвин Кулидж, Хърбърт Хувър

oamenii au un mecanism construit în vechime, pe care oamenii de știință îl numesc Efectul Coolidge.
древен механизъм, който учените наричат Коалиционният ефект, Тя ни помага да търсим"нови" партньори за чифтосване.

Acolo a stat până când bunicul tău, Dane Coolidge, a fost chemat de ţara lui să treacă oceanul şi să se lupte iar cu poporul german.
когато се прибрал вкъщи при прабаба ти, свалил часовника, прибрал го в една кутия и той останал там, докато дядо ти, Дейн Кулидж, не тръгнал да защитава страната си.

Pentru Coolidge.
За Кулидж.

Calvin Coolidge.
Калвин Кулидж.

Calvin Coolidge.
Келвин Кулидж.

Dră Coolidge?
Госпожице Кулидж?