CORANUL - превод на Български

• корана
• коранът
• свещеният коран

Примери за използване на Coranul на Румънски и техните преводи на Български

În această noapte a fost revelat profetului Muhammed Cartea Sfântă, Coranul.
Това е нощта, в която на пророка Мохамед е бил ниспуслан свещенният Коран.

voi menționa că Coranul are o sută paisprezece capitole,
нека споменем, че Корана има сто и четиринадесет глави,

Prin intermediul subconstientului nostru, in vise, pe care Coranul le numeste, starea noastra de somn,
Чрез нашето подсъзнателно, в сънищата си, които Коранът нарича, нашето състояние на сън,

Instalați Coranul(القرآن al-Qur'an Coran sau sau Coranul) este textul religios central al Islamului,
Инсталиране Корана(القرآن Ал Корана или Коран или Корана) е централната религиозна текст на исляма,

Coranul declară că vine pentru a reînnoi mesajul Torei şi al Evangheliilor. Deci o treime din el.
Коранът заявяваше, че се е появил, за да поднови посланието на Тора и Евангелията. Така че една трета от него.

Coranul, care a fost revelat acum mai bine de 14 secole, a menţionat lucruri
Свещеният Коран, низпослан преди повече от четиринайсет века, споменава факти, които едва напоследък са открити

nou-Profetic preferat Coranul a fost găsit
предпочита Корана е намерено

Pe mormântul lui Sheikh Zayd, Coranul este citit 24 de ore pe zi,
Над гроба на Шейх Зайд, Коранът се чете 24 часа в денонощието,

De ce descrie Coranul partea din faţă a capului ca fiind mincinoasă şi păcătoasă?
Защо Свещеният Коран описва предната част на главата(перчема) като лъжливост и греховност?

Întrucât Glorious Coranul contine versete
Като има предвид, Glorious Корана съдържа ясни стихове

cred că Coranul este cuvântul preexistent
вярват, че коранът е съвършеното слово на Аллах,

Cele necredincioși Arabii nu au avut capacitatea de a imita Coranul și au fost forțați acum să înghită mândria
Невярващите арабите не са имали способността да имитират Корана и сега бяха принудени да преглътнат гордостта си

Coranul învaţă că Ismael a fost fiul pe care Avraam aproape
Коранът учи, че Исмаил е сина, който Авраам почти жертва на Господа,

Islamul ne învață că Coranul este ultimul dintre revelațiile lui Dumnezeu,
Ислямът учи, че Коранът е последното от Божиите откровения,

Coranul este un miracol,
Коранът е едно чудо,

Coranul trebuie să fie citit peste copil după baie,
Коранът трябва да се прочете над бебето след къпане,

Așa cum am menționat, Coranul este singura carte religioasă pe pământ care spune să ne căsătorim numai cu una.
Както споменах по-горе, Коранът е единствената религиозна книга на света, в която се казва„ожени се за само една”.

și nu Apocrifele, Coranul, Cartea lui Mormon etc.?
а не Апокрифът, Коранът, Книгата на Мормоните, т. н.?

și nu Apocrifele, Coranul, Cartea lui Mormon etc.?
а не Апокрифът, Коранът, Книгата на Мормоните, т. н.?

Noi am făcut Coranul uşor, pentru îndemnare,
И сторихме Корана лесен за поучение,