COSMICĂ - превод на Български

Примери за използване на Cosmică на Румънски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Noi suntem mostenirea a 15 miliarde de ani de evolutie cosmică.

Ние сме наследството от 15 милиарда години на космическа еволюция.

E o navă cosmică.

Това е космически кораб.

Este o glumă cosmică.

Това е космическа шега.

O adevărată apocalipsă cosmică.

Истински космически апокалипсис.

Pământul este o scenă foarte mică din o vastă, arenă cosmică.

Земята е една малка сцена от голямата космическа арена.

surse de radiaţii ionizante de origine terestră sau cosmică.

източници на йонизиращо лъчение от естествен земен или космически произход.

Religia viitorului va fi o religie cosmică.

Религията на бъдещето ще бъде космическа.

evenimente la scară cosmică.

откровения и събития от космически мащаб.

A doua cosmică.

Втора космическа.

Au o minte perfectă, aproape cosmică.

Имат съвършен, почти космически ум.

Nu-i decât o glumă cosmică.

Това е някаква космическа шега.

Cheia Cosmică a fost activată.

Космическият Ключ беше активиран.

Creşterea cosmică însoţeşte astfel acumularea de semnificaţii

Така космическият растеж съпровожда натрупването на значения

Totuşi, viziune cosmică are un preţ ascuns.

И все пак космическият поглед си има скрита цена.

Sau o apocalipsă cosmică va distruge totul într-o clipită?

Или космическият апокалипсис ще унищожи всичко за премигване на окото?

Am numit-o cheia cosmică.

Нарекох го Космическият ключ.

Singura noastră şansă de a-l învinge pe Skeletor este să găsim acea Cheie Cosmică.

Единствената ни надежда да победим Скелетор е да намерим Космическият Ключ.

Astazi, oamenii de stiinta sunt impinge limitele de cercetare cosmică.

Днес, учените достигат границите на космическите проучвания.

Poate face parte dintr-o uriaşă balanţă cosmică.

Може би е част от космичният баланс.

Pentru a înţelege situaţiile cosmice, înţelepciunea cosmică este esenţială.

Космическата мъдрост е от съществено значение за разбирането на космическите ситуации.