COZII - превод на Български

• опашката
• кръг
• опашната
• опашка
• опашките
• опашки

Примери за използване на Cozii на Румънски и техните преводи на Български

Se deosebesc de celelalte maimuțe prin absența cozii.
Той се различава от другите видове поради липсата на сърбеж.

Aceea ar fi putut fi sfârşitul cozii.
Това може би бе краят на пристанището.

Etapele fabricării cozii.
Стъпки за производство на клетка.

Astazi acesti cai pot fi recunoscuti dupa forma capului si a cozii.
Днес тези изключителни коне могат да бъдат разпознати по опашката и формата на главата.

După cum vedeţi are o parte foarte turtită la capătul cozii.
Както виждате, има доста плоско гребло в края на опашката си.

La adult corpul uman lățime optimă sănătoasă a cozii este de 20-30 mm, iar lungimea este
В здрави възрастни човешкото тяло оптималната ширина на опашката е 20-30 мм,

Dar cred că ne învârtim în jurul cozii dacă mai credem că vom găsi probe înainte de execuţie.
Както го виждам аз, само ще се въртим в кръг, ако си мислим, че ще открием оневиняващи го доказателства преди екзекуцията.

În plus, aceste duze vor avea o lungime diferită a cozii, care permite, de asemenea, utilizarea unor elemente de fixare cu lungimi diferite.
Освен това тези дюзи ще имат различна дължина на опашката, което също позволява използването на крепежни елементи с различни дължини.

De învârtitul în jurul cozii şi de fufa aia care vrea să mă controleze.
Всичко това… Обикаляне в кръг и тази кучка, която се опитва да ме командва.

În zona cozii este conducta excretorie,
В опашната зона има отделителна камера,

Puii ling cu înflăcărare secreţia unei glande de la căpătul cozii mamei şi foamea lor constantă pare a fi factorul care ţine unită această familie oarbă.
Малките ентусиазирано ближат секрет, отделян от жлеза на края на опашката на майката. Изглежда, че постоянният им глад е факторът, който задържа това малко, сляпо семейство заедно.

Într-o serie de cazuri complexe, tratamentul inflamației capului sau a cozii sau o creștere a mărimii acestora se realizează prin intervenție chirurgicală.
В редица сложни случаи лечението на възпалението на главата или опашката или увеличаването на техния размер се извършва чрез хирургическа интервенция.

(a) Dimensiunea unui peşte se măsoară de la vârful botului la capătul aripioarei cozii.
A Размерът на рибите се измерва от върха на муцуната до края на опашната перка.

Descrieți în continuare limita inferioară a cozii libere a păsării și trageți fără îndoială două linii în partea de sus- aceasta este limita superioară.
По-нататък очертайте долната граница на хлабавата опашка на птицата и небрежно изчертайте две линии на върха- това е нейната горна граница.

șuviță de păr și puneți-l în jurul cozii.
след това внимателно се отделят от него един кичур коса и го сложете около опашката.

un sistem de organe senzoriale care se-ntind incepind de la caap pina la virful cozii.
предимство е страничната линия, една система от сетивни органи, от главата до опашната перка.

Pierderea cozii le-a permis o mai bună mobilitate în aer, dar cu preţul unei anumite părţi de stabilitate.
Скъсената опашка им осигурила по-голяма повратливост във въздуха, но с цената на понижена стабилност.

ajustându-şi zborul cu mici mişcări ale aripilor şi cozii.
Те управляват полета си с малки движения на крилата и опашките.

în curs sunt loviturile puternice ale cozii.
в хода са мощни удари на опашката.

Introduceți informațiile necesare cozii de imprimare LPD distante. Acest expert de configurare le va verifica înainte de a continua.
Въведете информация за отдалечената опашка LPD. Помощникът ще провери данните преди да продължите.