CREȘTEREA VENITURILOR - превод на Български

• увеличаване на приходите
• увеличаване на доходите
• повишаване на доходите
• ръст на приходите
• увеличение на доходите
• растеж на доходите
• увеличението на приходите
• растеж на приходите
• повишаване на приходите
• нарастващите доходи

Примери за използване на Creșterea veniturilor на Румънски и техните преводи на Български

Pompă cu pedală pentru participarea micilor fermieri în lanțul valoric agricol pentru creșterea veniturilor(Bangladesh, India și Nepal).
Педал помпа за участие на малките земеделски производители по веригата селскостопанска стойност за увеличаване на доходите(Бангладеш, Индия и Непал).

Creșterea veniturilor cu 6.2%, determinată de vânzări de soluții logistice integrate către o bază largă de clienți.
Ръст на приходите от 6.2%, дължащ се на засилени продажби на интегрирани логистични решения.

Socialiștii mai propun înființarea unui fond de stat de 500 milioane de leva(250 milioane de euro) pentru stimularea industriei și creșterea veniturilor în cel mai sărac stat membru al UE.
Партията на Нинова планира да създаде държавен фонд от 500 милиона лева за поощряване на индустрията и повишаване на доходите в най-бедната страна от ЕС.

Creșterea veniturilor cu 6.2% determinată de vânzări de soluții logistice integrate.
Ръст на приходите от 6.2%, дължащ се на засилени продажби на интегрирани логистични решения.

Institutul de Studii de Business se află în topul claselor de rating din categoriile"creșterea veniturilor" și"avansarea în carieră".
Институтът по Бизнес науки е на върха на класациите рейтинг в"увеличение на доходите" и"професионално израстване" категории.

oportunitățile pe care canalele digitale le deschid pentru creșterea veniturilor.
които дигиталните канали отварят за растеж на доходите.

Institutul de Studii de afaceri este în partea de sus a diagramelor de rating în"creșterea veniturilor" și"categoriile de avansare în carieră".
Институтът по Бизнес науки е на върха на класациите рейтинг в"увеличение на доходите" и"професионално израстване" категории.

sunt mai disproporționate față de creșterea veniturilor.
са несъразмерно по-високи от увеличението на приходите.

sectorul public pentru creșterea veniturilor;
публичният сектор има за повишаване на приходите;

Și motivul principal pentru care am reușit nu a fost doar creșterea veniturilor dar și câteva descoperiri esențiale:
И основната причина да постигнем това, са не само нарастващите доходи, но също и няколко ключови открития:

Este posibil să vă vedeți creșterea veniturilor și scăderea cheltuielilor dvs.,
Вероятно ще видите увеличаването на дохода и намаляването на разходите си,

Acesta a subliniat creșterea veniturilor și PIB pe cap de locuitor,
Той подчерта нарастващия доход и БВП на глава от населението,

angajamentul consumatorilor, creșterea veniturilor și ROI.
ангажираността на потребителите, ръста на приходите и възвръщаемостта на инвестициите.

analiștii au aplaudat creșterea veniturilor.
анализаторите приветстваха ръста на приходите ѝ.

Creșterea veniturilor în 2019 este prevăzută a fi de trei ori mai mare față de 2018.
Нарастването на приходите за 2019 се очаква да е три пъти по-голямо от 2018.

Prioritățile noului guvern român sunt legate cu creșterea veniturilor, scăderea taxelor
Приоритетите на правителството начело със Сорин Гриндяну са свързани с повишение на доходите, намаляване на данъците

sunt mai disproporționate față de creșterea veniturilor.
например от хранителната секция, са по-непропорционални на увеличението на печалбата.

a căror talie nu le permite să concureze cu creșterea veniturilor businessurilor mai mici în topul Fast 50.
бързоразвиващите се големи компании, чиито мащаб затруднява конкурирането по ръста на приходите с по-малките бизнеси във Fast 50.

Aveți nevoie pentru a determina cât de probabil aduce securitate sau care venitul creșterea veniturilor pe probabilitatea corespunzătoare,
Трябва да се определи каква е вероятността донесе сигурност или, че доходът на увеличение на доходите за съответния вероятността,

liderii de companii sunt optimiști în ceea ce privește creșterea veniturilor.
бизнес лидерите също са оптимистично настроени за растежа на приходите.