CREATININĂ - превод на Български

• креатинин
• на креатинина

Примери за използване на Creatinină на Румънски и техните преводи на Български

letargie şi creşterile concentraţiilor serice de uree, creatinină şi alanil-aminotransferază.
увеличение на нивата на кръвен уреен азот, серумен креатинин и аланин аминотрансфераза.

acid uric, creatinină.
пикочна киселина, креатинин.

O mare schimbare a nivelului de creatinină este un semn al ICD,
Голяма промяна в нивото на креатинина е признак на МКБ,

Inulina este utilizat în scopuri științifice, și creatinină- în practica medicală,
Инулин се използва за научни цели, а креатининът- в медицинската практика,

Deviația indicilor de creatinină din normă în direcția creșterii se observă la sportivii cu o masă musculară mare,
Отклонението на креатинина от нормата в посока на увеличение се наблюдава при спортисти с голяма мускулна маса,

Nivelurile crescute de creatinină în timpul sarcinii afectează negativ fătul și pot duce la dezvoltarea patologiei renale
Повишените нива на креатинина по време на бременност неблагоприятно засягат плода и могат да доведат

analiza va arăta cantitatea de creatinină și acid uric,
анализът ще покаже количеството на креатинина и пикочната киселина,

Dacă nivelul de creatinină este la limita superioară a nivelului normal faceţi-vă controlul recomandat de cel puţin două sau patru ori pe an.
Ако стойността на серумния креатинин е на горна граница, погрижете се да правите това изследване поне два до четири пъти годишно.

Evaluarea nivelului de creatinină va evidenția prezența pneumoniei,
Оценяването на нивото на креатинина ще разкрие наличието на пневмония,

Nivelurile crescute de creatinină poate fi redus în diferite moduri,
Повишени нива на креатинина могат да бъдат намалени по различни начини,

se observă o creștere a nivelului de creatinină și uree.
наблюдава се повишаване на нивото на креатинина и уреята.

se observă o creștere a nivelului de creatinină și uree.
наблюдава се повишаване на нивото на креатинина и уреята.

Pacientul nu va fi neapărat diagnosticat cu insuficiență renală dacă nivelurile de creatinină din biochimia sângelui sunt ridicate.
Пациентът няма непременно да бъде диагностициран с бъбречна недостатъчност, ако се повишат нивата на креатинина в биохимията на кръвта.

creşterea valorilor sanguine de creatinină.
повишаване кръвните нива на креатинина.

ceea ce determină o creștere a nivelului de creatinină din sânge.
което води до повишаване нивото на креатинина в кръвта.

Testele de rinichi sunt luate pentru cei trei indicatori principali determinați de o examinare standard a testelor renale- nivelurile de creatinină, uree și acid uric.
Извършват се бъбречни тестове за трите основни показателя, определени чрез стандартно изследване на бъбречните тестове- нива на креатинина, уреята и пикочната киселина.

Analiza biochimică a sângelui pentru determinarea nivelului de creatinină, uree, acid uric etc.
Биохимичен анализ на кръвта, за да се определи нивото на креатинина, уреята, пикочната киселина и т. н.

se recomandă monitorizarea periodică a concentraţiilor plasmatice de potasiu şi creatinină.
се препоръчва периодично проследяване на серумните нива на калий и креатинина.

Administrarea regulată a acestui medicament ajută la creșterea clearance-ului compușilor de azot(acid uric, creatinină, uree), reducerea conținutului de produse de schimb de azot în plasmă
Редовният прием на това лекарство помага да се увеличи клирънса на азотните съединения(пикочна киселина, креатинин, карбамид), да се намали съдържанието на продуктите за обмен на азот в плазмата

uree, creatinină și proteină C-reactivă în sânge,
урея, креатинин и С-реактивен протеин в кръвта,