Примери за използване на Cronologic на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Şi cum se potriveşte trăirea în timpul cronologic cu trăirea în timpul magic?
И как съчетавате живота в хронологичното време с живота в магическото време?Mi-a fost uşor să le aranjez cronologic, pentru că îmi aminteam lucrurile astea.
Лесно ги подредих хронологично, защото помня това.Data, cronologic, nu esti mai în vârstă ca mine.
Дейта, хронологично, не си по-стар от мен.În cursul cronologic al durerii apar doar cu exacerbarea sau încălcarea dieta.
С хроничен курс болезнените усещания се появяват само при обостряне или нарушение на диетата.Data, cronologic vorbind, nu eşti mai mare decât mine.
Дейта, хронологично, не си по-стар от мен.Vrei să aranjez aceste manuscrise cronologic, nu-i aşa?
Colectate împreună și aranjate cronologic, ele arată ca o carte cu un complot fascinant.
Събрани заедно и подредени хронологично, те приличат на книга с очарователен заговор.Colecția este prezentată cronologic și în funcție de mișcarea artistică.
Колекцията е представена в хронологичен ред и според художествено движение.Le-am aranjat cronologic.
Подредени са хронологично.A punctat cronologic aproape tot ce-a făcut.
Отбелязвал е по време почти всичко, което е правил.Sunt organizate cronologic.
Те са подредени хронологично.Tratati cazurile cronologic.
Подреди случаите по хронологичен ред.Fiecare adresă a fost trecută cronologic de către aceeaşi persoană.
Всеки един адрес е записван хронологично от един и същи човек.aranjate cronologic.
подредени по хронологичен ред.Am ordonat mesajele cronologic.
Подреждам съобщенията по хронология.Puncte înainte de"MEMO" timp= sortate cronologic.
Точки пред"MEMO" време= подредени в хронологичен ред.Doriti lista în ordine alfabetica sau cronologic?
Как да ти изброя списъка Spui că a punctat cronologic totul.
Каза, че е надписвал всичко с точното време.Tabelul cronologic Ivan Karpenko-Kary 29 septembrie 1845- S-a născut în sat Ivan Karpovici Tobilevici.
Иван Карпенко-Каро хронологична таблица 29 септември 1845 г.- Иван Карпович Тобилевич е роден в селото.Cu toate acestea, în cursul cronologic al bolii, medicina alternativă este mai mult decât indicată, având în vedere efectele minime nedorite.
Въпреки това, в хроничния ход на заболяването, алтернативната медицина е повече от посочена с оглед на минималните нежелани ефекти.
