Примери за използване на Cu un avertisment на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
aplicația se oprește acum cu un avertisment că această versiune de Office nu este încă acceptată.
приложението се прекратява с предупреждение, че тази версия на Office все още не се поддържа.doar trimite-ne pe drumul nostru cu un avertisment, sau poate chiar să ne dea o plimbare acasă, k?”.
той най-вероятно ще просто да ни изпратите по пътя ни с предупреждение, или може би дори ни закара вкъщи, к?”.Raportul privind riscurile globale al WEF a dat tonul întâlnirii, cu un avertisment legat de apariţia unor potenţial căderi economice generate în parte de tensiunile geopolitice dintre marile puteri.
Докладът на Световния икономически форум за глобалните рискове определи тона на срещата тази седмица, отправяйки предупреждение за предизвикателствата в икономиката, които отчасти се дължат на геополитическото напрежение между големите сили.și etichetate cu un avertisment.
бъдат отбелязани с предупредителен етикет.s-a întors de acolo cu un avertisment: gruparea este„mult mai puternică
се завърна от региона с предупреждението, че групировката е"много по-силна и много по-опасна",a venit cu unele avertismente de sanatate mari,
Cu un avertisment.
С предупреждение.A scăpat cu un avertisment.
Размина му се с предупреждение.A scapat cu un avertisment.
Отърва се с предупреждение.Scăpati numai cu un avertisment.
Оставям ви само с предупреждение.Expediază-i cu un avertisment.
Пусни ги с предупреждение!Să începem cu un avertisment.
Започваме с едно предупреждение.Vreau să plece cu un avertisment.
Ще го пуснем с предупреждение.Eu încep cu un avertisment!
Ще започна с едно предупреждение!Vă lăsăm doar cu un avertisment.
Ще ви пуснем само с предупреждение.A scăpat doar cu un avertisment.
Разминавали само с предупреждение.Am scăpat doar cu un avertisment.
Минах с предупреждение.De data asta scapi cu un avertisment.
Измъкна се с предупреждение този път.Voi sa-l cu un avertisment.
Ще го оставя да се измъкне с предупреждение.Le voi da drumul cu un avertisment.
Ще ги пусна с предупреждение.
