CU VITEZA LUMINII - превод на Български

• със скоростта на светлината
• със светлинна скорост
• с бързината на светлината
• със скороста на светлината
• със светкавична скорост

Примери за използване на Cu viteza luminii на Румънски и техните преводи на Български

Practic pentru a atinge o viteza egala cu viteza luminii e nevoie de o cantitate de energie infinita.
Теоретично за да ускорим частица до скоростта на светлината ни е необходима безкрайно много енергия.

aproximativ egală cu viteza luminii.
приблизително равна на скоростта на светлината във вакуум.

Potrivit teoriei despre timp a doctorului Hasslein, intr-un vehicul care calatoreste cu viteza luminii.
Според Д-р Hasslein теория oftime в a превозна средство пътешествие почти скоростта на светлина.

nu e altceva decât, masa înmulţită cu viteza luminii la pătrat.
енергията е равна на масата по квадрата на скоростта на светлината.

Se va declanºa un episod acut solare…, care se va propaga cu viteza luminii de-a lungul traseu magnetic am plecat.
Ще предизвика слънчево изригване… което ще се разпространи при скоростта на светлината по магнитната пътека, която оставихме.

Cred că simţi mai mult timpul când trece aşa greu ceea ce ar face călătoria cu viteza luminii posibilă dar.
Че колкото по-често питаш, толкова по-бавно тече времето, което би могло да се използва за да се пътува със светлината скорост, но.

RI este un raport simplu comparând viteza luminii în aer cu viteza luminii într-un mediu dat.
На RI е просто съотношение сравняване на скоростта на светлината във въздуха до скоростта на светлината в дадена среда.

Nu ar mai trebui, de fapt, să mergi cu viteza luminii şi să călătoreşti ani-lumină până undeva.
Не ви трябва скоростта на светлината, за да пътувате светлинни години до някъде.

In secolul XXI informatia se misca cu viteza luminii, iar oportunitatile pentru inovatie par nelimitate,
В 21-ви век, в който информацията се движи със скоростта на светлината и възможностите за иновации изглеждат безкрайни,

cineva merge înainte, timp de patruzeci de mii de ani cu viteza luminii, viteza de ani-lumină,
някой отиде в бъдещето четиридесет хиляди години със скоростта на светлината, със скоростта на светлинна година,

De aceea, pe parcursul rectificării-Fa, Dafa transformă și a transformat totul cu viteza luminii, în timp ce discipolii Dafa au validat Fa,
Така през целия ход на Фа-коригирането Дафа е трансформирал и трансформира всичко със светлинна скорост, докато Дафа практикуващите утвърждават Фа, спасяват съзнателни същества

Sunt efectiv sunetele spaţiului răsunând, ieșind cu viteza luminii din cele două găuri negre în timp ce răsună
Те са буквално звуците на звънтящия космос, и те ще пътуват от тези черни дупки със скоростта на светлината, докато затихва звънът им, и се обединява в една въртяща се,

Dacă un tip îşi lasă copilaşul acasă şi călătoreşte o oră cu viteza luminii de călătoreşte cu viteza luminii… când se va întoarce peste o oră,
Ако човек остави едно бебе и пътува със скоростта на светлината за един час… Той ще се върне след един час. Ще е остарял с един час,

care se deplaseaza din punctul de explozie cu viteza luminii.
което се движи извън точката на експлозията със скоростта на светлината.

magnetice se deplasează prin spațiu ca niște unde cu viteza luminii.
магнитните полета се разпространяват през пространството като вълни, движещи се със скоростта на светлината.

care se deplasează cu viteza luminii, durează 16 ore
за информацията- движеща се със скоростта на светлината- са нужни 16,

care se deplasează din punctul de explozie cu viteza luminii.
което се движи извън точката на експлозията със скоростта на светлината.

s-ar deplasa cu viteza luminii.
те щяха да се движат със скоростта на светлината.

care pur si simplu nu pot tine pasul cu viteza Luminii, care circulã prin voi si care curge prin intregul sistem al corpului vostru.
от всички стари модели, защото просто не може да се справи със скоростта на Светлината, която циркулира вътре във вас и преминава през цялата система на тялото ви.

acest eveniment se va produce cu viteza luminii.
събитието ще се развие със скоростта на светлината.