CURRICULA - превод на Български

• учебни програми
• учебните планове
• учебните програми
• учебната програма

Примери за използване на Curricula на Румънски и техните преводи на Български

UIP câștigă recunoaștere internațională pentru concentrarea acesteia la nivel global distinctiv și curricula dinamică, extrem de inovatoare în afaceri, electronice/ inginerie
ЗИП печели международно признание за своята характерна глобален подход и неговата динамика, изключително иновативни учебни програми в бизнеса, електронна/ инженерното строителство

Ne străduim pentru îmbunătățirea continuă în toate programele noastre, curricula și moduri de livrare.
Ние се стремим към непрекъснато подобрение във всички наши програми, учебните програми и режими на доставка.

a elaborat curricula existentă și a deschis noi specialități.
разработен на съществуващите учебни програми и да отвори нови специалности.

Absolvent și curricula de licență se va adresa nevoilor în schimbare rapidă ale comunității de afaceri la nivel mondial în timp ce promovarea abordărilor etice la provocările de afaceri.
Graduate и Бакалавърския учебните програми ще се справи с бързо променящите се нужди на глобалната бизнес общност, като се благоприятстват етични подходи за бизнес предизвикателства.

Curricula oferă studenților instrumentele
Учебните програми осигуряват на учениците необходимите инструменти

să revizuiască continuu curricula pentru rezultate inovatoare.[-].
непрекъснато да преразглеждат учебните програми за иновативни резултати.[-].

Universitatea din Illinois a fost prima școală pentru a oferi accesul persoanelor cu handicap la toate serviciile de invatamant superior, curricula și facilități.
В Университета на Илинойс е първото училище, за да се осигури достъп до увреждане на всички университетски услуги, учебни планове и съоръжения.

Curricula matematică pe care o avem acum este bazat pe un fundament de aritmetică şi algebră.
Програмата по математика, която имаме, е изградена върху основа от аритметика и алгебра.

realizări științifice ale personalului nostru academic și curricula atractiv.
научни постижения на нашия академичен състав и атрактивна програма.

grija pentru nevoile studenților noștri și curricula moderne.
се грижи за нуждите на нашите студенти и съвременни учебни програми.

Acreditare de Stat polonez, ofera cea mai buna curricula economie în Polonia.
който по мнение на полския държавен комитет по акредитация предлага най-добрите учебни програми по икономика в Полша.

Master of Arts în Comunicarea Strategică combină curricula și resursele Colegiului de Comunicare
Магистърът по изкуства в стратегическото общуване съчетава учебните програми и ресурсите на Колеж по комуникации

sa fie introduse in curricula, sa implice mai multe clase,
да са вплетени в учебната програма, да включват ученици от различни класове

Master of Arts în Comunicarea Strategică combină curricula și resursele Colegiului de Comunicare
Магистърът по стратегически комуникации съчетава учебните програми и ресурсите на Колежа по комуникации и изкуствата,

Curricula să îndeplinească cerințele științei moderne,
Учебни програми на изпълнението на изискванията на съвременната наука,

Instituţiile maritime din statele membre trebuie să coopereze mult mai strâns atât pentru a-şi armoniza curricula, cât şi pentru a oferi oportunităţi de stagiu
Морските институции в държавите-членки трябва да работят в много по-тясно сътрудничество, за да хармонизират своите учебни програми, както и да предложат възможности за платена работа

Curricula canadian CIT oferă programe bazate pe canadian Curricula și de predare se bazează pe cele livrate mai bune practici ale sistemului de învățământ canadian,
CIT осигурява програми, базирани на канадската учебните програми и обучението се доставя въз основа на най-добрите практики на канадската образователна система, която дава възможност на завършилите с,,,

consiliile de administrație, și prin proiecte de servicii de învățare integrate în curricula lor.[-].
както и чрез доставчици на обучение проекти включени в техните програми.[-].

de a investi în capitalul intelectual, și de a dezvolta noi programe, curricula, și cursuri.
както и разработване на нови програми, учебните програми и курсове.

noua curricula a madrâšâ, problema influenței islamiste străine
новите учебни програми на Медресето, въпроса за външното ислямско влияние